Бодрячком
417 MirthBlaze, Март 29, 2014. В рубрике: Рассказы.
Привет всем!
Сегодня хочу поделиться с вами вот таким корнем и переводом фика Looking Lively за авторством SleeplessBrony (уже известного вам по фику "Как прекрасное вино").
Фиггинг (figging, оживление) — стимуляция лошади путём введения кусочка имбиря в задний проход, чтобы животное было более "бодрым".
— Imperial Dictionary of the English Language, 1883.
+ бонус — альтернативная концовка за авторством FillyBlanks43.
Перевод выполнил Mirth “Мёрф” Blaze. За вычитку спасибо evilpony, SkuzlBuTt, lazyflutt, snakeonmoon, Akvinikym.
18 комментариев
No comments
nekto, Март 29, 2014 в 08:07. #
Ай, порадовали с утра. Смеялся до слез. Стопроцентное попадание в образ каждой из трех пони. Альтернативная концовка вообще убила.
NTFS, Март 29, 2014 в 08:18. #
Соглашусь
Apple Stump, Март 29, 2014 в 11:28. #
Жуть какая
fairypony, Март 29, 2014 в 09:14. #
Давно так не ржал!
Mr.Smith, Март 29, 2014 в 10:03. #
А у меня браузер не открывает!
paladin63, Март 29, 2014 в 10:54. #
Этот фик... немножко странный. Саааамую капельку.
SnuffyPony, Март 29, 2014 в 12:07. #
Это было что-то. xD
omgwtf, Март 29, 2014 в 13:53. #
А ещё с помощью скипидара можно существенно увеличеть скорость полёта.
EldradUlthran, Март 29, 2014 в 14:15. #
Был вроде клопфик про флати. Которая какие то пробы с помощью имбиря. Хотя хз
Аноним, Март 29, 2014 в 15:50. #
Был, ток там ещё "ручка" для корня фигурировала :)
megagad, Март 29, 2014 в 16:40. #
Не помню такого чтот, зато есть фанфик забавный про то как Флаттершай потеряла в своём заду анальные шарики.
skuzl, Март 29, 2014 в 16:43. #
тот — "донор".
Tamop, Март 29, 2014 в 19:01. #
Хрень какая то.
muscat, Март 29, 2014 в 16:48. #
Я в своё время не увидел смысла переводить этот фик. Идея в меру забавна, но в результате ничего интересного не получилось. Разве что задаться целью перевести всё написанное SleeplessBrony.
Веон, Март 29, 2014 в 21:51. #
Почему-то вспоминается песня "а у нас все пучком"...
knot, Март 30, 2014 в 14:31. #
Ржал, как понь. Надо было Пинки звать, она точно в теме.
Darkwing Pon, Март 31, 2014 в 07:48. #
Спасибо, ржал как понь :D
Antibot, Апрель 21, 2014 в 21:17. #