«Да, Эпл Блум, Санта Хувс существует»
352 Tails_Doll, Декабрь 31, 2013. В рубрике: Комиксы, Рассказы.
Оригинал картинки и прямая ссылка на неё.
Все мы в детстве верили в чудеса, и многие верят до сих пор. А самым большим чудом детства всегда был и будет канун нового года. Атмосфера праздника, ожидание подарков и игрушек, снега и веселья, аромат мандаринов и хвои, а в конце придёт самый настоящий, всамделишный добрый волшебник прямиком из сказки, который исполнит на новый год желания детворы.
Так и у наших пони есть такой же замечательный праздник, и такой же всамделишный волшебник, с подарками каждый год приходящий – Санта Хувс. И в канун праздника одна маленькая пони загадала ему своё самое заветное желание. Но что-то определённо идёт не так...
Оригинал
Автор: Lucky Dreams
Переводили: Newlifer, Tails_Doll
Помогали: Веон, Гапаот, Многорукий Удав, DoktorAkcel, Hantim, Icenight, Yarb, и многие другие. Тепла им и счастья!
---===оО Оо===---
------
------
------
------
------
------
------
------
------
------
------
------
------
“My Little Pony: Friendship is Magic”, Hasbro, 2010-2013
“Yes, Apple Bloom, there is a Santa Hooves", Lucky Dreams, 2013
Перевод и рисунки: Newlifer, Tails_Doll, октябрь-декабрь 2013
Специально для DarkPony и EveryPony
---===оО Оо===---
Текстовая версия (для тех у кого проблемы с просмотром того, что выше) на GoogleDocs
Версия PDF со всем содержимым поста одним файлом (без СМС и регистрации, спасибо няше a1batross) на Яндекс Диске
Всех с наступающим!
26 комментариев
С Новым Годом вас, броняши, от всех тех, кто работал над этой историей!
Tails_Doll, Декабрь 31, 2013 в 20:13. #
Йей! ^_^
Веон, Декабрь 31, 2013 в 20:16. #
Я тоже хочу сваю :с
Веон, Декабрь 31, 2013 в 20:16. #
А что, если я тебе подарю? C: С новым годом, няша!
glimmer, Декабрь 31, 2013 в 20:18. #
Шикарно. Это достойно появления на Эврипони, почему этого там нет?
Jinxy Dream, Декабрь 31, 2013 в 20:17. #
Разница во времени постинга, с минуты на минуту там тоже возникнет.
Tails_Doll, Декабрь 31, 2013 в 20:19. #
Ну, что я могу сказать?!
С НОВЫМ ГОДОМ!
citizen87, Декабрь 31, 2013 в 20:23. #
PS (pony said): Отличная Работа! Спасибо всем пони и брони, которые подарили мне — и не только мне — хорошее настроение!
citizen87, Декабрь 31, 2013 в 20:32. #
С удовольствием! Приятно делать понятам приятно! c: И с Новым годом!
glimmer, Декабрь 31, 2013 в 20:34. #
Как же хорошо, что на свете есть такие замечательные брони и пони, которые создали этот пост (да и много чего ещё хорошего).
С уважением.
citizen87, Декабрь 31, 2013 в 20:39. #
Это так мило, письма от жеребят, да и вообще. Спасибо за перевод и
С Новым Годом всех!
k-t, Декабрь 31, 2013 в 20:58. #
Отличная работа как раз в духе праздника)
С новым годом всех)
lordtiki, Декабрь 31, 2013 в 21:44. #
Даркпони. Опустись в пучину тьмы.
Фанфик неплох.
oneplusone, Декабрь 31, 2013 в 23:27. #
Фанфик хорош, может быть чуть более мил для сайта darkpony, но это никак не означает, что фанфик плох. Читать письма поняш под новогоднее настроение просто Awesome!!! =) Кстати чуть не забыл:
Поздравляю всех вас Брони, с этим новым годом Пони. =)))
KeverOk, Декабрь 31, 2013 в 23:49. #
Как хорошо, что прочитал именно в новогоднюю ночь, трогательно.
Всех с новым годом ! :) , И пусть Хувс подарит каждому из нас — то , что нам действительно нужно, пусть мы и забыли уже об этом ;)))
furricat Мягколап, Январь 1, 2014 в 00:29. #
"Настоящий подарок — это тепло сердец"
Чёрт, мне надо меньше читать про ацтеков.
Аноним, Январь 1, 2014 в 10:14. #
Аноним, "Черт, мне надо читать меньше про ацтеков".
Пхах! Хах! Вот это шутка! Я под столом! Жаль только что ржать сейчас не могу, спят все... В обшем, шутка удалась. Блин, покушать захотелось...
Stranger, Январь 3, 2014 в 21:57. #
Спасибо за труды! Это того стоило! Прекрасный фанфик и прекрасный перевод.
Pinkie, Январь 1, 2014 в 10:55. #
<!--more Доброта процветает на ДП )) -->
Pinkie, Январь 1, 2014 в 17:17. #
Всем добра, мафинов и сна! КОРОЧЕ С НОВЫМ ГОДОМ СИНЕЙ ПОНЯШИ!
Садден Момент, Январь 2, 2014 в 04:05. #
у меня одного вызывает неприязнь подобная подача материала? в том смысле, что читать чужие письма вот так, ради интереса — мерзко.
Tamop, Январь 7, 2014 в 12:25. #
Спойлер
glimmer, Январь 7, 2014 в 14:20. #
именно про форму подачи, внезапно, я и говорил.
и, кстати, история ни разу не добрая. концовка — это да, добрая.
Tamop, Январь 7, 2014 в 15:18. #
Читать реальные чужие письма и поданный в таком виде материал, являющийся выдумкой автора, и в котором переписываются не настоящие персонажи не есть одно и то же, это надо понимать.
А история таки добрая. Потому что концовка перевешивает над холодностью начала и мрачностью середины.
Tails_Doll, Январь 7, 2014 в 16:53. #
> Читать реальные чужие письма и поданный в таком виде материал, являющийся выдумкой автора, и в котором переписываются не настоящие персонажи не есть одно и то же, это надо понимать.
имхо, звучит как "издеваться над не имеющими возможности противостоять тебе в компьютерной игре и в реальном мире — разные вещи". если ты Человек — будь Человеком всегда, блджад.
.
я бы всё же не назвал историю именно "доброй" — она, скорее, целиком "здраво циничная" — и особенно хорошо это видно как раз в концовке. собственно, этим она мне и понравилась.
Tamop, Январь 7, 2014 в 17:28. #
За душу берет...
Спасибо, ребята.
От души желаю, вам прожить жизнь как в сказке и после смерти попасть в Эквестрию. Во истину, вы этого достойны.
Аноним, Январь 9, 2018 в 20:03. #