Автор рисунка — renokim

Автор: Rainedash
Перевод: Веон
Вычитка: Многорукий Удав, Yarb
Оригинал

Начало
Предыдущая глава
Грани любви (2015-08-01)ВеонGrani-lyubvi(2015-08-01).fb2.zipfalseСкачать FB2

Читать на Google Docs

 

Глава 6
Девичник

Эгис оглядела своё отражение в зеркале ещё раз, любуясь своим новым нарядом. Первоначально это была идея Кейденс (что, в общем, неудивительно). Она как-то высказалась, что у Эгис тоже должно быть королевское одеяние, сродни тем, что носила сама Кейденс и другие принцессы. Наконец, какое-то время спустя, поговорив об этом с подругой своей сестры Рарити, Эгис остановилась на дизайне, который отмечал бы её как королевскую особу, но в то же время имел свой уникальный стиль. Для начала она отказалась использовать золото, как делали Кейденс и Селестия, предпочтя выбрать серебро в качестве основного элемента. Вместо короны у неё было тонкое колечко из широкой полоски серебра, плотно обхватывавшее основание рога и украшенное четырьмя круглыми аметистами, располагавшимися по всей длине. Вместо тех штук, которые Селестия и Луна носили на шеях (к её удивлению, даже Рарити не знала их названия), она выбрала простую накидку из серебристой парчи. На груди она закреплялась брошью из аметиста в форме щита. Последним и самым традиционным элементом были накопытники обычной формы.

Готовое платье прибыло этим утром, и Эгис тут же унесла его в свою комнату, чтобы примерить и посмотреть, похожа ли реальная вещь на то, что она себе представляла. Рарити не обманула её в своих обещаниях: всё было идеально подогнано и выглядело в точности как на эскизах. Кроме себя в зеркале Эгис могла видеть двух старших горничных, стоявших позади неё — Спик и Спэн^[1]. (Её временами очень озадачивало мировоззрение семей, использовавших повторяющиеся темы в именах, в особенности когда такой темой становилась уборка). Сёстры-близняшки были светло-серыми земными пони с гривами соломенного цвета, обе одетые в традиционные платья горничных (те, что были созданы для удобства, а не для разжигания эротических фантазий). На вид они были практически одинаковыми. Единственным надёжным способом их различить были причёски: у Спик грива доходила до плеча и была завязана в хвостик на затылке, тогда как Спэн ходила с короткой.

Спэн подошла ближе и ободряюще положила копыто ей на плечо.

— Не волнуйтесь, принцесса. Ей обязательно понравится. Принцесса Кейденс вернётся домой и сразу так: “Эгис! Ты такая красивая! Давай сосаться!”

В конце она несколько раз громко чмокнула губами, изображая поцелуи.

Эгис всегда нравилось то, как искренне и открыто эти двое вели себя в их с Кейденс присутствии. Полная противоположность нервно-настороженного обхождения других слуг. Возможно, так было в основном потому, что близняшки прислуживали Кейденс задолго до того, как она стала правительницей Кристальной Империи.

Эгис очень живо представила, как Кейденс вернётся домой, бросится ей на шею, нежно поцелует в губы и провозгласит, как она прекрасна. Смущённо попереминавшись с ноги на ногу, опустив глаза, она снова подняла взгляд на зеркало.

— Вы правда думаете, что ей понравится?

— Несомненно, госпожа, — ответила на этот раз Спик.

При слове “госпожа” Эгис поморщилась. Она, конечно, ничего не имела против самого термина, но всё же все эти обращения в женском роде, и в особенности титул принцессы, до сих пор заставляли её вздрагивать. А ещё это заставляло её вспомнить, до чего же по-разному другие пони обращались с Эгис и с Шайнингом, иногда явно, а иногда в мелких, едва заметных деталях.

— Я уверена, что миледи будет просто сражена результатом.

— А во сколько Кейденс должна вернуться?

Изначально они планировали устроить в этот день что-то вроде романтического вечера, но какие-то срочные политические дела заставили Кейденс уехать в Кантерлот. Её жена мало что рассказала ей об этом, когда уезжала туда рано утром. Единственное, что Эгис уловила в полусонном ворчании Кейденс, это имя Блюблада. Одного этого уже хватало, чтобы понять: поездка ей предстояла нерадостная.

— Её возвращение планировалось с трёх до четырёх часов пополудни, — сказала Спик.

— А это значит, что вернётся она где-то к шести, — добавила Спэн.

Эгис огорчённо вздохнула. Она надеялась просто провести этот день с любимой, но теперь всё, что им светило, это немного посидеть вечером наедине. “Что ж, это лучше, чем ничего, пожалуй,” — подумала она, пытаясь саму себя подбодрить.

— А что будет на ужин?

— Энчилады с чёрными бобами и сыром и с соусом ранчеро. Ваши, госпожа, разумеется, будут приготовлены с дополнительной порцией перцев чили, чтобы придать им больше остроты.

— А на гарнир — полента с грибным сотэ, — добавила Спэн.

— Из напитков имеется бочонок яблочного сидра, привезённого из Эквестрии.

— С фермы Эплджек? — уточнила Эгис.

— Простите, госпожа, но нет. Однако этот был приготовлен на ферме других членов семьи Эпл, с которыми мы регулярно ведём дела. Могу вас заверить, что сидр будет высшего качества.

— А-агась, — сказала Спэн, широко улыбаясь. — Мы со Спик наскребли немного деньжат, чтобы и себе заказать бочонок. Он хорош.

— Кхем, да. Кроме того, мы приготовили несколько сортов вин на случай, если её высочеству принцессе Кейденс захочется выпить после тяжёлого дня в Кантерлоте. В конце ужина будет подан широкий выбор десертов на ваш вкус, — добавила Спик.

— Мммм. — Эгис уже как будто чувствовала вкусы всего этого на языке. — Звучит чудесно. Кстати, о еде. Что на обед?

— Простой салат, — ответила Спик.

— ...оу, — Эгис помрачнела.

— Эй, не каждый обед может быть настоящим праздником для живота. — Спэн окинула Эгис взглядом. — К тому же, это было бы вредно для вашей фигуры.

— Пожалуй, ты права, — согласилась Эгис, хотя ей осталось неясным, значит ли это, что у неё хорошая фигура сейчас, или же что ей надо над ней поработать.

— Не беспокойтесь, госпожа, мы позаботимся, чтобы в нём содержалось большое разнообразие овощей и фруктов, так что он не покажется вам ни мал, ни безвкусен, — заверила её Спик.

* * *

Весьма недовольная принцесса в серебристом одеянии сидела во главе длинного обеденного стола и смотрела на звёзды в большом окне по правое копыто от себя. Прислуга сегодня особенно постаралась, накрывая на стол: белая скатерть с узором в виде сердечек по краю (довольно избитый и наивный символ, но Кейденс всегда питала к нему особую нежность); пара свечей, стоявшие там, где они с Кейденс должны были сидеть, источали лёгкий аромат лаванды; и наконец двое музыкантов, специально нанятых, чтобы играть тихую, ненавязчивую музыку на протяжении всего ужина.

Однако солнце уже садилось за горизонт, и две свечи остались единственным источником света в зале. Музыканты давно ушли, заверенные Эгис, что получат полную оплату, пусть вечер и не состоялся. Свою часть ужина Эгис тоже уже съела. Как и ожидалось, еда оказалась очень хороша — небольшое утешение, делавшее ожидание чуть более терпимым.

На то, почему Кейденс ещё не вернулась, могла быть тысяча причин, и большая часть из них была ей неподвластна. По мере того как мимо проплывали часы, Эгис приходилось постоянно напоминать себе об этом, чтобы сердиться на обстоятельства, а не на попавшую в них пони.

Дверь в коридор открылась, но Эгис даже не взглянула в ту сторону.

— Госпожа?

Личность говорившего становилась ясна уже только по его формальному тону.

— Да, Спик? — спросила Эгис, невольно выпуская в голос частичку раздражённости от бесплодного ожидания.

— Принцесса Кейденс прибыла, но она решила сразу направиться в спальню, не появляясь здесь.

— В самом деле? — обернулась к ней Эгис. Спик кивнула и добавила:

— Я встретила её на вокзале, и она велела мне передать вам, что решила поужинать перед отъездом из Кантерлота, глядя на поздний час. И есть ещё кое-что, о чём я, пожалуй, должна вас предупредить.

— Предупредить? Что-то случилось?

— Я точно не знаю, но могу сказать, что её величество, по-видимому, пребывает не в лучшем настроении. По правде говоря, это может быть худшее настроение, в каком я когда-либо её видела.

— Она не сказала, почему расстроена?

— Нет, мэм. Я пыталась её расспросить, но она только сердито посмотрела на меня.

У Эгис разыгралось любопытство. Кейденс всегда отличалась добротой и терпением; моменты, когда другие пони видели её рассерженной, были крайне редки и малочисленны.

— Точно. Пойду проверю, как она. — Эгис встала с кресла и направилась к двери.

— Удачи вам, госпожа, — сказала Спик, делая реверанс. — Надеюсь, принцессе вскоре станет лучше. На случай, если понадоблюсь, я пока не буду ложиться спать.

— Спасибо, я это учту, — ответила Эгис, проходя мимо неё по коридору. — И не волнуйся насчёт Кейденс. Уверена, и часа не пройдёт, как она снова будет такой, как прежде.

* * *

Принцесса Кейденс лежала на животе, раскинув по постели ноги и крылья. Она не оглянулась и даже не пошевелилась, когда Эгис вошла в спальню, предпочтя и дальше буравить взглядом дыру в стене. В ответ на появление Эгис она отозвалась только коротким недовольным стоном.

Посомневавшись секунду, стоит ли сейчас приближаться к жене, Эгис всё же решила забраться к ней на кровать. Усевшись рядом с Кейденс, она принялась делать ей лёгкий массаж спины.

— Ты в порядке, милая?

— Знаешь, я всегда стараюсь смотреть на всё со светлой стороны. Я всегда стараюсь видеть хорошее в каждом пони. — Её голос звучал резко, временами даже переходя в угрожающий хрип. — Но сегодня не было никакой светлой стороны. Не было ничего хорошего в этой… в этой… гадкой кобылице!

— Эм, ты хочешь поговорить об этом?

— Нет! — резко выкрикнула Кейденс, и Эгис почувствовала, как напряглись мускулы у неё на спине.

— ...окей.

Кейденс сдула прядь волос, упавшую на лицо, и добавила:

— Но будет ведь нечестно, если я буду при тебе сердиться и не объясню почему?

— Не очень, пожалуй, — ответила Эгис.

— Всё началось несколько дней назад, когда этот мерзавец Блюблад... — Кейденс грозно нахмурилась, — ...приехал в Империю.

— Дай угадаю: он вёл себя как до неприличия избалованный недоросль?

— Вообще-то, он был даже хуже обычного.

— Хуже? — Эгис удивлённо навострила уши. — Как, во имя Тартара, можно быть ещё хуже?

— Он был пьян. Так что мы получили стандартного Блюблада плюс невнятную речь и плохую координацию. Кроме того, он, по-видимому, становится ужасно груб к кобылицам, когда выпьет. Дошло даже до того, что он ущипнул Спик за круп.

Эгис накрыла лицо копытом и застонала.

— Уже жалею, что меня там не было. С радостью поставила бы его на место, будь у меня такой шанс.

— Спэн неплохо справилась сама. Она лягнула его, а потом добавила кое-что на словах. Некоторые из этих ругательств, по-моему, были не из нашего языка.

— Хех. Напомни мне купить ей потом бочонок её любимого сидра. Она заслужила.

— О да. Но вслед за этим он ворвался в тронный зал, требуя, чтобы я приказала взять её под стражу за нападение на дворянина.

— Так и хочется иногда, чтобы Селестия или Луна лишила некоторых пони королевского статуса, — проворчала Эгис.

— Я велела страже вывести его из тронного зала и подержать до утра, пока не протрезвеет. В итоге они поместили в одну из камер для рабов, построенных Сомброй.

— Для него самое то. Однако, это вызвало какие-то политические последствия, я полагаю?

— Ты полагаешь? Вот этому-то и была посвящена сегодняшняя встреча в Кантерлоте. Как выяснилось, его мать, Голден Лейс, имеет связи при королевском дворе, и она потребовала от меня объяснений, почему её “драгоценного сыночка” заставили целую ночь просидеть в камере как “последнего оборванца или уличного попрошайку”. Я изо всех сил старалась спокойно объяснить ей, что он был груб, пьян и совершал непристойности в отношении одной из моих служанок. — Кейденс нахмурила брови, прежде чем продолжить: — Очевидно, я просто проявляла свою мелочность и завидовала роду Блюбладов, так как совершенно невозможно, чтобы её прелестное дитя вело себя подобным образом.

Эгис начала мять спину Кейденс начиная с верхней части спины над лопатками, стараясь имитировать движения кобылок, делавших массаж в спа.

— Ниже, пожалуйста.

Эгис подчинилась и передвинула копыта ниже — к основаниям крыльев. Они были напряжены от стресса и немного сжались, когда Эгис принялась за них. Судя по довольным вздохам Кейденс, она всё делала правильно.

— Эта ослица смотрела мне в глаза и называла лгуньей. Можешь себе представить, каково это?

— И что же было потом?

— Ну, она сказала, что я должна принести формальные публичные извинения принцу Блюбладу в Кристальной Империи, а иначе… Видела бы ты, как её перекосило, когда я сказала “нет”. Должно быть, она никогда в жизни не слышала этого слова.

— Скорее всего, так и есть, — заметила Эгис. Уже один только рассказ об этой пони сумел серьёзно подпортить ей настроение.

— Она угрожала поднять вопрос о том, как Кристальная Империя управляется и стоит ли оставлять меня её правительницей. Я тут же заметила ей, что кантерлотская знать не имеет влияния на Кристальную Империю и что только Селестия и Луна могут освободить меня от обязанностей принцессы. Ей, видимо, было совсем невдомёк, что есть место, на которое она не может влиять. Она снова начала угрожать и снова получила тот же ответ, но до неё не дошло и в этот раз. Я часами, буквально часами пыталась вбить в голову этой ослицы, что у неё нет власти над Кристальной Империей, равно как и у всего Королевского Двора. Только Селестия и Луна могут сделать что-то подобное, но они абсолютно точно не станут.

Эгис на мгновение прервала массаж, чтобы провести мордочкой по шее Кейденс и оставить на ней лёгкий поцелуй.

— Тебе не стоит так изводиться из-за неё, милая.

— Знаю, знаю. Но в этой кобылице есть что-то такое, что просто выводит меня из себя. Неудивительно, что Блюблад вырос таким. — Она села и прижалась боком к Эгис. Та в свою очередь подняла копыто и нежно обняла жену за плечи. — Теперь угадай, что она сделала, когда до неё наконец это дошло?

— Что-нибудь глупое и опрометчивое, я полагаю?

— Она потребовала созвать специальное совещание Королевского Двора, чтобы лишить Кристальную Империю автономии и сделать её обычной провинцией королевства. К счастью, Селестия…

— Погоди, что?... — с удивлением переспросила Эгис. — Селестия была там и позволяла Голден Лейс так с тобой говорить?

— Я попросила её не вмешиваться. Империя моя, и я сама буду её защищать. Но это, видимо, переполнило чашу её терпения, и она приказала совету игнорировать всё сказанное Голден Лейс и не голосовать ни по каким вопросам связанным с Кристальной Империей без её ведома. Голден Лейс залепетала что-то, прося её передумать, но тётя Селестия велела страже удалить её из дворца.

Эгис поцеловала Кейденс в щёку.

— Насколько я могу судить, ты отлично держалась. Тебе есть чем гордиться.

— Спасибо, и прости меня.

— За что?

— За наш романтический вечер. — Эгис собиралась ответить, но Кейденс прервала её, прикрыв ей губы копытцем. — Я знаю, что это не моя вина, но мне всё равно неловко за это.

— Ну, мы всё равно могли бы сделать что-нибудь.

— Не знаю… Мне кажется, я сейчас не способна на что-либо романтическое.

— А кто говорит, что это должно быть что-то романтическое? — Кейденс с недоумением посмотрела на неё. — Для начала, Спик и Спэн отложили немного вина на тот случай, если тебе захочется выпить.

— Мне бы, пожалуй, не помешало.

— Потом мы могли бы… — Эгис стала перебирать в уме разные возможности, чем можно было бы подбодрить Кейденс или хотя бы отвлечь её от мыслей о Голден Лейс. — Вот, скажем, в одной из кладовых лежало несколько фильмов, которые мы ещё не смотрели.

Они, как и многие другие влиятельные пони Эквестрии, время от времени получали бесплатные копии фильмов от деятелей этой бурно развивающейся индустрии. Когда хочешь, чтобы твой фильм посмотрело как можно больше пони, нет ничего лучше, чем лестный отзыв от какой-нибудь королевской особы.

— Ну ладно. Что угодно, лишь бы поскорее расстаться с этими мыслями. Я очень не люблю сердиться. — Она спрыгнула с постели и не торопясь, с удовольствием потянулась. — Пойду возьму вино, а ты пока настраивай проектор и ищи плёнки.

Эгис отдала честь и вышла следом за ней из спальни.

* * *

Примерно двадцать минут спустя Эгис (не без помощи Спик и Спэн, конечно) отыскала проектор и несколько катушек с плёнкой. Кто-то очень умный додумался положить их в разные кладовые… в противоположных концах дворца. После этой небольшой охоты установить экран на стене спальни было вообще парой пустяков. Эгис отпустила двойняшек-горничных, не забыв перед этим сказать, что Спэн получит от них с Кейденс подарок за то, что разобралась с высокопоставленным гостем, выставлявшим себя ослом.

И вот она сидела в спальне наедине с проектором, установленным на треноге перед кроватью.

— Ну давай уже, ты, барахла кусок.

Эгис пощёлкала выключателем, но безрезультатно. Она открыла крышку, но внутри не нашлось ни пыли, ни чего-либо ещё, что могло помешать работе. Вообще-то, проектор даже был в весьма неплохом состоянии. Эгис хорошенько стукнула по нему пару раз и снова попыталась включить. По-прежнему ничего.

— Оу-у. Неужели, лишившись своего инструмента, тебе стало труднее управляться с техникой? — раздался полупьяный голос позади неё. Она обернулась и увидела Кейденс, стоявшую, привалившись к дверному косяку и удерживая пару винных бутылок телекинезом. Одна из них была уже наполовину пуста. С другой стороны, хмурое выражение на её лице успело развеяться и сменилось широкой улыбкой.

— Уже напилась?

Та отпрянула, изображая картинный, драматический шок.

— Прошу прощения. Да будет вам известно, что принцессы не напиваются. — Кейденс небрежно отбросила гриву с плеча. — Мы просто становимся слегка навеселе, — гордо заявила она.

— Что ж, тогда извините, принцесса, — сказала Эгис, закатывая глаза и возвращаясь к проектору.

Через секунду она почувствовала, как Кейденс прижимается к её спине, чтобы заглянуть через плечо.

— Ты уже проверила, что энергокристал заряжен?

Эгис ответила не сразу. Некоторое время она тупо смотрела перед собой. Так пони смотрят, когда обнаруживают, что забыли проверить самую очевидную вещь. Нащупав под проектором кнопку, она открыла отсек и извлекла из него кристалл цилиндрической формы. Да, он оказался пуст. Недовольно ворча, она прижала его к рогу, чтобы зарядить магией, а затем поместила на прежнее место. Щелчок выключателя, и проектор запустился без малейших проблем.

— ...дурацкая техника.

— Так что же ты решила взять? Боевик? Комедию? Мелодраму? Или всё разом? — спросила Кейденс, оставляя мало времени на ответ между вопросами.

Когда она наконец, замолкла, Эгис ответила:

— Я взяла несколько. Выбирай, что тебе больше интересно.

— Хм. — Кейденс склонилась над плёнками, читая названия на коробках. — Как насчёт этой мелодрамы? У нас ведь, всё-таки, романтический вечер.

— Как называется? — Кейденс поднесла плёнку к её глазам. — “Любимец учителя”? Странноватое название для мелодрамы, но почему бы и нет.

Эгис забрала у неё бобину, вставила в проектор и нажала кнопку воспроизведения.

Кейденс легла на постель, а Эгис устроилась рядом с ней, чтобы смотреть кино с комфортом. Она взяла бутылку, которую Кейденс ещё не начинала, и отпила глоток. На вкус было похоже на… чернику? Эгис подняла бутылку глазам, и это действительно оказалось черничное вино.

— Кажется, это новый сорт, но он в последнее время стал популярен, — заметила Кейденс.

— И есть за что. — На этот раз Эгис решила сделать глоток побольше, пользуясь тем, что пока идут начальные титры. Пожалуй, это было самое сладкое вино, что ей доводилось пробовать.

Тем временем на экране появилась надпись: “Теперь в формате высокой чёткости. С тремя новыми оттенками серого, которых вы не увидите в других фильмах”.

Эгис покачала головой.

— Как думаешь, когда уже в этих фильмах будут, ну, настоящие цвета?

Кейденс пожала плечами.

— Мне, в общем-то, нравятся и чёрно-белые. Попробуй включить воображение и самой домыслить цвета.

— Ну ладно, — скептически ответила Эгис. Она, конечно, всё равно предпочла бы, чтобы можно было показывать цвета вещей, а не только описывать их.

На экране возник школьный класс. За столом возле доски сидела учительница-единорожка. Эгис про себя отметила, что она была довольно приятна на вид и обладала хорошей фигурой. Зазвенел звонок.

— Класс, не забудьте сделать домашнюю работу.

Ученики, которым по виду было немногим больше десяти лет, загалдели в ответ и высыпали из класса.

— Стар Кэтчер, задержись, пожалуйста, на секундочку, — попросила она жеребёнка, уходившего последним.

— О, эм… хорошо, мисс Вайолет, — сказал тот неуверенно и робко. Он вернулся к своей парте в первом ряду, по дороге всё время глядя в пол.

Вайолет села на пол возле его парты и потрепала жеребчика  по плечу.

— Как давно ты переехал сюда?

— Два месяца назад, мэм, — ответил он.

— Я заметила, что ты так и не завёл друзей за всё это время. Ты всё время проводишь один.

Стар Кэтчер молча кивнул.

Эгис застонала:

— Ставлю десять монет, что в конце он очарует девчонку своей добротой или что-нибудь в этом роде.

— Ой, тише ты, — ответила Кейденс.

— Ну же, я знаю, что здесь есть немало славных жеребчиков и кобылок. Я могу вас познакомить, если хочешь. — Она погладила его по плечу. — Может быть, так будет проще?

— Мэм…

— Можешь звать меня просто Вайолет. Я не настолько строга.

— Вайолет, извините, но… разве они не будут из-за этого надо мной смеяться?

— Хм. Тут ты прав. — Учительница задумалась на секунду, прежде чем поднять в воздух копытце, просияв. — О, придумала. Следующий большой доклад вы должны будете делать в парах. Я собиралась дать вам самим выбрать, кому с кем готовиться, но теперь, пожалуй, сама назначу группы и посажу тебя с кем-нибудь, кто должен с тобой лучше поладить. Как ты на это смотришь?

— П-правда? Сп-спасибо, мисс Вайолет.

— Эй, так ведь и должен поступать хороший учитель. Ну ладно, мне уже нужно бежать. А ты помни, что всегда можешь обратиться ко мне за помощью и советом.

Пока она не ушла, он стоял и смотрел ей вслед, прижав уши к голове. Несмотря на то, что фильм был чёрно-белый, Эгис всё равно заметила румянец на щеках мальчика.

— Мне кажется, я знаю, с какой пони хотел бы познакомиться лучше, — тихо произнёс он.

От неожиданности Эгис сперва не могла произнести ни слова. Она моргнула несколько раз, прежде чем сказать:

— Мне не нравится, к чему идёт это кино.

— Не спеши судить. Всё ещё может выйти неплохо, — заметила Кейденс. — К тому же, для его возраста нормально иногда влюбляться в взрослых.

Эгис отхлебнула ещё один глоток из бутылки. Она решила, что для этого фильма ей это не помешает.

Следующие несколько сцен Стар Кэтчер всё время сидел в первом ряду, лез из кожи вон, стараясь ответить на каждый вопрос учителя, и тому подобное. Он проявлял себя как образцовый ученик, надеясь заслужить таким образом внимание мисс Вайолет. Тем временем пришла пора готовиться к докладу (он был на тему основания Кантерлота и его становления как новой столицы), и Вайолет разбила учеников на пары. Стар Кэтчеру в пару досталась маленькая пегасочка.

Она улыбнулась и протянула ему копыто:

— Привет, я Клауди Скайс. Но друзья зовут меня просто Клауди, — бойко проговорила она. Выглядела кобылка весьма дружелюбно.

— А, п-привет, — пробормотал он и протянул ей своё.

Пока они читали вместе учебник истории, Эгис замечала, как Клауди то и дело поглядывает на Стара и улыбается, когда он на неё не смотрит.

— Оу-у, ну разве не прелесть. Тебе никого не напоминает? — спросила Кейденс, игриво толкая Эгис в плечо.

— Да, я помню, что ты была довольно робкой рядом со мной, когда мы только познакомились. — Она ткнулась носом в щёку Кейденс. — Наверное, это был единственный раз, когда я видела, как ты краснеешь.

Взор Кейденс стал задумчив, и Эгис стало любопытно, какие же мысли витают в её голове. Но прежде чем она сумела об этом спросить, Кейденс повернулась и поцеловала её. Их губы на секунду мягко прикоснулись друг к другу, после чего Кейденс прервала поцелуй и положила голову ей на плечо.

— Как-то это неожиданно. Что случилось?

— Просто этот фильм напомнил мне, какой я была в том возрасте. Только вместо учителя мне тогда помогала ты, — сказала она, ткнувшись носом Эгис под подбородок.

Спустя ещё несколько малозначимых сцен, Вайолет вошла в классную комнату. Камера сделала крупный план на часы, чтобы показать, что дело происходит перед началом уроков.

— Что это? — спросила она вслух. Камера переместилась, показывая цветок с запиской на столе. Подняв записку, единорожка прочитала: — “Фиалка для Вайолет”.[2] — Она подняла цветок (Эгис не могла точно сказать, была ли это вправду фиалка, из-за отсутствия цвета) и с секунду рассматривала его. — Ещё одна? Что ж, меня предупреждали, что иногда мне придётся сталкиваться с юношескими влюблённостями. Нужно просто с ним поговорить, кто бы это ни был.  Хм, тут что-то есть на обороте: “Увидимся здесь через час от последнего звонка”. Что ж… так будет значительно проще.

“Всё было бы не так плохо, если бы они назвали нам возраст Стар Кэтчера,” — подумала Эгис.

— Вообще-то, это довольно мило, — заметила Кейденс.

— Но не очень изобретательно. Фиалка для Вайолет? Мог бы придумать что-то получше.

— Он жеребёнок. Чего ты хотела? Скажи спасибо, что он не стал писать стих про “розы красные”.

Ученики забежали в класс и заняли места за считанные секунды до того, как прозвенел звонок. Стар Кэтчер как всегда сел за первую парту, но на этот раз рядом с ним села Клауди Скайс.

— П-привет, Стар.

Стар Кэтчер лишь на секунду оторвал взгляд от учителя, чтобы ответить ей, но потом снова уставился на Вайолет.

— Я начала вчера читать учебник, чтобы мы могли вырваться вперёд остальных, — сказала она и мило похлопала ресницами.

— Правда? Это здорово.

— Ой, да ладно вам! — воскликнула Эгис. — Пони не бывают настолько слепыми.

— Тебя это удивит, но бывают, — ответила Кейденс.

— Знаешь что, по-моему, неудивительно, что у этого парня не было друзей.

— Не будь такой критичной. Считай, что это драматическое преувеличение.

— Для этого мне потребуется помощь, — сказала Эгис, снова прикладываясь к бутылке.

Отметив присутствующих, Вайолет велела ученикам вернуться к работе над докладом. Когда те разбились на пары и погрузились каждый в свои дела, она подошла к Стару с Клауди.

— Вы двое уже так далеко?

— Я почитала немного вчера вечером, — ответила Клауди.

— Замечательно, Клауди. Ну как, нравится вам работать над заданием?

— Да, мэм, — тут же ответил Стар.

— Хорошо, — улыбнулась она.

— Мисс Вайолет, вы не могли бы нам помочь? — спросил жеребёнок за кадром.

— Похоже, меня уже зовут. Ну, успехов с докладом, не скучайте.

Стар продолжал смотреть ей вслед с мечтательным выражением на лице, даже когда она уже ушла.

— Стар? Эквестрия вызывает Стара?

— А? — Он повернулся к ней. — А, точно. Доклад. Так до куда ты дошла, говоришь?

Они продолжили обсуждать доклад, в основном даты значимых событий, таких как падение старой столицы во время Восстания Найтмер, дни траура Селестии, первые планы возведения Кантерлота и тому подобное. Фильм перескочил к концу школьного дня, но двое жеребят всё ещё работали над своим докладом. Похоже было, что Стар всё-таки сумел внести какой-то вклад.

— Эм, слушай, Стар… — спросила пегасочка, став вдруг гораздо более робкой, чем вела себя до этого.

— Да, Клауди?

— Я хотела спросить… Я хотела спросить, не хочешь ли ты погулять вместе после уроков?

— Сегодня?

Она кивнула.

— Я, эм, не могу. Мне… мне нужно кое-куда идти сегодня с родителями. Да, точно.

Поняшка съёжилась и опустила ушки.

— Понятно…

Эгис только покачала головой, глядя на эту сцену.

Зазвенел звонок, и ученики быстро высыпали из класса. Все, кроме Клауди, которая грустно плелась позади всех. Пока остальные спешили к выходу из школы, Стар Кэтчер пошёл совсем в другую сторону и спрятался за ближайшим углом. Закрыв глаза, он сделал глубокий вдох, стараясь успокоиться.

— Ты сможешь. Просто немного подожди.

Камера вернулась в классную комнату, где мисс Вайолет ожидала своего поклонника. Как раз в этот момент начались спецэффекты. По крайней мере Эгис надеялась, что это было сделано специально. Изображение стало размытым, камера зашаталась, как будто оператора начало лихорадить. Вайолет тоже закачалась в кресле, а затем упала без чувств лицом на стол.

— Мисс Вайолет? Мисс Вайолет?!? — воскликнул мужской голос за кадром. Это был не голос Стара. Да и вообще он не принадлежал никому из персонажей, которых успела запомнить Эгис. В кадре появился взрослый жеребец в пиджаке и очках (учитель — предположила Эгис) и стал проверять у Вайолет пульс, но та даже не шелохнулась.

Действие фильма переместилось вперёд. Классная комната была пуста. Внутрь вошёл Стар.

— Мисс Вайолет? Вы здесь? — Осмотревшись, он быстро понял, что в классе никого нет. — Оу…

Жеребчик сел на пол, и камера сделала крупный план на его глаза, чтобы показать навернувшуюся слезу.

Следующий день, весь класс в сборе. Стар и Клауди снова сидели в первом ряду. Однако, учительницы не было на месте. Большая часть жеребят шепталась по этому поводу, за исключением, конечно же, Стара. Он всё время смотрел прямо перед собой с тревожным выражением на лице.

Внутрь вошёл пони. Тот самый, что накануне обнаружил Вайолет без сознания.

— Садитесь, дети.

— Директор Прикли, а где мисс Вайолет? — тут же спросил Стар.

— Вот об этом я и хотел поговорить. Боюсь, что ваша учительница сейчас в больнице. — Все ахнули. — Она вне опасности, но дело довольно серьёзное. Таким образом, она будет какое-то время отсутствовать, а я заменю её в классе. Итак, посмотрим. — Он подошёл к столу и раскрыл журнал. — Вот. Сейчас вы должны продолжать работу над докладом. Мисс Вайолет уже разбила вас на пары. Но перед этим… — он вытянул из кармана большую открытку, — …вам всем надо подписать эту открытку. И ещё нужно, чтобы кто-то из вас отнёс её мисс Вайолет.

— О! — Стар поднял копыто. — Я могу! Можно я?

Директор Прикли кивнул и положил открытку на его парту.

— Проследи, чтобы все присутствующие её подписали.

— Хорошо, директор Прикли.

Пока шёл урок, Стар всё время смотрел на часы. Конечно, он помогал Клауди, когда она просила, но в остальном было до боли ясно, что мыслями он уже где-то в другом месте. Едва прозвенел звонок к концу учебного дня, как он сорвался с места, выбежал из школы и, вскочив на скутер, на всех парах помчался к ближайшей больнице.

Внешне здание больницы выглядело совершенно непримечательным. У дороги красовался большой знак с надписью “Центральная больница Кантерлота”. Стар подбежал к стойке регистратуры и обратился к сидевшей за ней кобылке:

— Извините, вы не скажете, в какой палате лежит мисс Вайолет?

— Вы её родственник? — спросила медсестра.

— Нет, мэм. Я один из её учеников. Мне нужно отдать ей это. — Он показал открытку, которую держал под крылом.

— Хорошо. Она в палате номер сто восемнадцать. Это прямо по коридору и налево.

— Спасибо! — выкрикнул он и побежал по коридору. Найдя вскоре нужную палату, он остановился и осторожно толкнул дверь.

Эгис почувствовала, как Кейденс крепко сжала её копыто своим.

— Волнуешься?

— Немножко.

Когда дверь открылась, Эгис, Кейденс и Стар наконец увидели мисс Вайолет. Единорожка лежала на кровати, подключённая к нескольким аппаратам. Жеребец в больничном халате стоял возле неё, изучая какие-то бумаги, прикреплённые к планшету.

— К-как она? — спросил Стар.

Врач глянул на него и вернулся к бумагам.

— Честно говоря, сынок, не знаю.

Вайолет повернулась в сторону Стар Кэтчера и улыбнулась.

— Это мне открытка? — спросила она слабым охрипшим голосом.

— Хм? А, да! — Жеребчик выхватил открытку из-под крыла и положил её на постель. — Её все в классе подписали и директор тоже, специально для вас.

— Как мил… — Не успев договорить, она зашлась тяжким кашлем. Прошёл он только когда доктор хорошенько похлопал её по спине. — ...извините.

— Вы поправитесь, мисс Вайолет? — спросил Стар. На глазах у него навернулись слёзы.

— Доктор, вы не оставите нас на минутку?

Врач кивнул и вышел, закрыв за собой дверь.

— Стар, я не знаю. У меня… рак рога.

— Рак рога? РАК РОГА! Вы серьёзно?! — воскликнула Эгис, чуть не прокричав последние слова.

— Тише! — шикнула на неё Кейденс. — Я хочу дослушать.

Одного упоминания про рак рога хватило, чтобы Эгис залпом допила всю бутылку.

— А что это? — спросил Стар.

— Ну, это так просто не объяснишь. Но если коротко, — она ещё раз кашлянула, прежде чем продолжить, — то это значит, что я могу не выкарабкаться.

— Но… но… — По его щекам ручьями потекли слёзы.

Она протянула к нему копыто и положила ему на плечо.

— Стар, я хочу, чтобы ты был со мной честен. Это ты оставил мне тот цветок?

Он кивнул, очевидно, не в силах выдавить из себя ни звука.

— Это был очень красивый жест. Но я не могу встречаться со своим учеником, да и вообще с кем-либо настолько младше меня.

— Мне всё равно! Просто… просто вернитесь и учите нас дальше. Вы можете обещать хотя бы это?

— Я постараюсь.

Жеребчик вздохнул.

— Спасибо вам.

На минуту воцарилась тишина, и Эгис даже засомневалась, уж не забыли ли они свой текст.

— Эй, Стар?

— Да, мисс Вайолет?

— Что скажешь о Клауди Скайс?

Жеребчик удивлённо нахмурился.

— Клауди? Ну, она хорошая, пожалуй. А что?

— Ты ей нравишься. Ты не заметил?

— Что?!? — Он широко раскрыл глаза, а его уши встали торчком. — Нравлюсь? В смысле, совсем-совсем нравлюсь?

— Да.

— Я… Я этого даже не заметил.

“Не шутит,” — подумала Эгис.

— Послушай. Теперь, когда ты знаешь, что у нас с тобой ничего не получится, может быть, дашь ей шанс?

— Х-хорошо, мисс Вайолет. Я постараюсь.

— Вот и молодец, — сказала она, прежде чем громко зевнуть.

— Пожалуй, я оставлю вас отдыхать. А потом увидимся снова в школе, верно?

Она помолчала секунду, прежде чем ответить:

— Конечно…

Стар развернулся и вышел из комнаты.

— Я думаю, всё у него сложится хорошо, — подумала она вслух

Камера вернулась к фасаду больницы, откуда как раз выходил Стар, направляясь к оставленному скутеру.

— Эй, Стар, — окликнул его голос. В кадре появилась Клауди. — Я, эм, хотела узнать как у неё дела.

— Мисс Вайолет, она… С ней всё будет в порядке.

— Правда?

— Ага. — Он посмотрел на неё и подошёл чуть-чуть ближе. — Хочешь, погуляем сегодня вместе?

— Да! Эм… то есть, да. Было бы замечательно. — Она подпрыгнула и плавно опустилась на землю с широкой улыбкой на лице.

Экран потемнел, а затем снова ожил, показывая сцену на кладбище. Двое пегасов стояли перед могилой с очень скромным надгробием. Это снова были Стар Кэтчер и Клауди Скайс, только теперь уже намного старше; скорее всего, немного за двадцать. Стар держал цветок и положил его на могилу.

— Фиалка для Вайолет, — пробормотал он, и Клауди крепче прижалась к нему боком, обнимая за плечи крылом. — Я всё ещё перед вами в долгу, мисс Вайолет.

Экран снова потемнел, теперь уже в последний раз, и по нему побежали финальные титры.

— Оу-у. Концовка такая трогательная, — сказала Кейденс, плотнее прижимаясь к Эгис. — А ты что скажешь?

— ...рог рака.

Кейденс слегка стукнула её по плечу.

— Ладно тебе. Не надо из-за одного момента презирать весь фильм.

— Это не из-за одного момента, — сказала Эгис, оправдываясь. — Просто это была последняя капля.

— Он был не так уж плох.

— На мой взгляд, задумка истории и концовка хороши, а вот всё остальное — не очень.

Эгис попыталась встать, но комната вдруг покачнулась, и единорожка упала на что-то тёплое и мягкое. Она полежала так немного, думая, не устроиться ли спать прямо тут.

— Эгис, ты меня придавила.

— А? — Эгис пощупала мягкую штуку под собой и обнаружила, что ощущает шерсть и перья. — Ай, извини.

Она заставила себя встать на ноги и только тогда заметила, в каком они оказались положении: Кейденс лежала на животе, а Эгис стояла прямо над ней, почти касаясь её холки грудью.

— Хе-хе.

Эгис начала ласково водить носом по её шее, время от времени пуская в ход язычок.

— Милая?

— Да, сладкая?

— Боюсь, тебе нехватает нужного инструмента, чтобы сделать что-либо из этой позиции.

На секунду Эгис задумалась, осмысляя слова жены, затем наклонила голову и заглянула себе под живот. Увидеть ей удалось лишь пару холмиков вдалеке.

— Ну блин.

Она нехотя слезла с Кейденс и улеглась рядом, недовольно фыркнув. Та тихо засмеялась и провела копытцем по её подбородку.

— Вино раздразнило в тебе аппетит? Может, стоит протянуть тебе копыто помощи?

Её голос звучал немного ниже обычного, источая сексуальный соблазн.

Эгис горячо кивнула и поцеловала Кейденс. Следующий момент стал для неё полным сюрпризом, так как одно из её копыт начало двигаться и устремилось вниз — к животу, а сюрприз здесь был в том, что двигалось оно совершенно без её участия.

— К-Кейденс?

— Я ведь не говорила, что это будет моё копыто.

Эгис вскрикнула от неожиданности и удовольствия, когда копыто скользнуло по её вымечку и устремилось к щёлке.

— А-а! К-Кейденс, что ты… А-а!..

Копыто начало двигаться быстрее и решительнее.

— Вообще-то, мне уже давно следовало сделать это. Каждой кобылице полезно знать своё тело со всех сторон.

Из горла Эгис вырывались стоны и хрипы, пока предавшее хозяйку копыто продолжало свои ласки. Задние ноги единорожки вытянулись и напряглись, задирая её круп кверху, словно бы она готовилась впустить в себя жеребца.

— Кейденс! Я… Я… А-а!

Судорога, прошедшая по телу Эгис, заставила её потерять равновесие и упасть на спину. Единорожка чувствовала, как с каждым движением копыта её щёлка становится всё более и более влажной. Погружаясь в заполнявший разум туман, она сдалась перед возбуждением и протянула второе копыто к вымечку, чтобы дразнить им сосок, пока первое занимается щёлкой. Новая волна наслаждения прокатилась по её телу, заставляя выгнуться спину и задрожать ноги.

— О Кейденс, — прокричала она сквозь вздохи и стоны. Глянув на мгновение на жену, она увидела, что та наблюдает за происходящим с улыбкой довольного кота.

Жар, исходивший от её вульвы, всё нарастал, напоминая ей о том коротком периоде охоты, который ей довелось пережить. Копыто всё глубже зарывалось в её щёлку, и вот наконец оно нащупало бугорок, от прикосновения к которому по всему её телу прокатилась мощная волна наслаждения. Ноги единорожки, до этого слабо дёргавшиеся, резко взбрыкнули, а потом задрожали, наотрез отказываясь ей подчиняться. Жар нарастал, и вместе с ним нарастало напряжение. Она чувствовала, что осталось уже совсем немного. Напряжение всё росло и росло, становясь практически нестерпимым. Всё её тело вдруг напряглось, каждая мышца натянулась, и Эгис закричала в экстазе, купаясь в захватившем её оргазме. Когда всё закончилось, она растянулась на постели, не потрудившись даже вытащить копыта между ног. Лёжа на боку и тяжело дыша, она ожидала, когда рассеется туман в голове.

— Впечатляет, — отметила Кейденс. — Рада, что ты смогла так быстро найти свою волшебную кнопочку. Очень даже неплохо.

— Н-не то чтобы у меня был выбор.

— О? Ты правда так считаешь? — Кейденс засмеялась. — Я прекратила использовать магию сразу же, как только ты упала. Всё остальное — это твоих копыт дело.

— Чт-что?

Эгис густо покраснела и прижала к голове ушки. До неё дошло, что она только что довела саму себя до оргазма, пока её жена лежала рядом и смотрела. Ей страшно захотелось провалиться в постель.

Кейденс взяла предавшее её ранее копыто и, подтянув его к мордочке, слизнула немного сока.

— Сладкая, так же, как и всегда.

В следующую секунду она очень удивила Эгис, широко и громко зевнув.

— Я тебе наскучила? — шутливо поинтересовалась Эгис.

— Извини. Обычно я бы позанималась этим ещё, но сегодня был и правда тяжёлый день, а я всё ещё… слегка навеселе. Пожалуй, пора укладываться спать, — сказала она и в завершение ещё раз зевнула. Устроившись на кровати поудобнее, она начала погружаться в сон.

Но у Эгис были другие идеи. Она легла на бок позади жены, магией притянула её к себе и, обняв одним копытом, прижала передние ноги Кейденс к её груди.

— Эгис, что ты дел- АХ!

Протянув второе копыто к её щёлке, Эгис раздвинула губы любимой и начала водить краешком между ними.

— Может, я пока и изучаю своё тело, но твоё мне известно в совершенстве, — прошептала она на ухо Кейденс. — Ну как, мне продолжать или остановиться?

Мягкое, гибкое тело Кейденс изогнулось и заворочалось в её крепких объятиях.

— Теперь лучше не останавливайся! — горячо прошептала она, уже неровным от страсти голосом.

Учитывая довольно высокое либидо принцессы любви, Эгис — или, точнее, Шайнинг Армор — довольно хорошо изучила комбинацию к её сейфу. Немного влево, немного вправо, нажать чуть сильнее, а затем повторить. Не прошло и минуты, как Кейденс уже не могла ничего, кроме как извиваться и вскрикивать от наслаждения. Эгис продолжала так ещё около пяти минут, пока Кейденс не закричала в экстазе и не обмякла в её объятиях.

Эгис нежно провела носом по шее принцессы, легонько чмокая её время от времени.

— Ну как, тебе уже лучше после трудного дня?

— Мммм, намного лучше, — довольно протянула та.

Читать дальше

"My Little Pony: Friendship is Magic", Hasbro, 2010-2013
"Kinds of Love", Rainedash, 2013
Перевод: Веон, сентябрь-декабрь 2013