Автор рисунка

Грани любви. Глава 7

2815    , Февраль 5, 2014. В рубрике: Рассказы - отдельные главы.


Автор рисунка — severus

Автор: Rainedash
Перевод: Веон
Вычитка: Многорукий Удав, Glimmer

Оригинал

Начало
Предыдущая глава
Грани любви (2015-08-01)ВеонGrani-lyubvi(2015-08-01).fb2.zipfalseСкачать FB2

Читать на Google Docs

 

Глава 7
Мальчишник

Шайнинг фыркнул и заворчал, начиная пробуждаться ото сна. По своей давней привычке, он потянулся и попытался притянуть Кейденс к себе, но, к сожалению, в этот раз его копыта нашли только пустое место. Удивлённый и отчасти заинтригованный тем, что она придумала на этот раз, Шайнинг Армор приоткрыл глаза.

— Эй, милый, — сказало говорящее розовое пятно на другой стороне кровати отчётливо мужским голосом. — Ты наконец проснулся?

Шайнинг тряхнул головой, прогоняя остатки дрёмы. Как только зрение прояснилось, мутное пятно обрело вдруг форму статного принца.

— Что? О… О. Утра.

— Шайнинг, ты как будто не рад меня видеть.

— Просто ещё не проснулся. К тому же, когда ложишься спать рядом с принцессой, обычно рассчитываешь и проснуться рядом с принцессой. — Сев на постели, он потянулся, разминая спину. — Итак, почему же ты Эрос?

Эрос ослепительно улыбнулся в ответ.

— А что, твоя супруга уже не может поменять себе тело в течение ночи без веской на то причины?

— Вообще-то… нет. Не может, — ответил Шайнинг.

Эрос пожал плечами:

— Я  просто вспомнил, что мы ещё не проводили время вместе, когда оба были бы жеребцами. Не хочешь попробовать?

Шайнинг Армор задумался на секунду, вспоминая, действительно ли они ещё не были жеребцами одновременно. Насколько он мог припомнить, Эрос был прав.

— Ну ладно, я в деле. Идеи есть?

— Ну… — Шайнинг выжидательно смотрел на Эроса, пока тот формулировал мысль. — Нет. — Или не формулировал. — А что вы, ребята, обычно делаете, когда собираетесь вместе? Смотрите спорт? Разговариваете о кобылках? Жалуетесь на подружек и жён, чего лично тебе не стоило бы делать слишком часто?

— Иногда да. Но в основном мы перешучиваемся и подкалываем друг друга.

“Должно же быть что-то, чем мы могли бы заняться...” — думал он тем временем.

— Вообще-то, Фенсер — один из стражников — сегодня устраивает фургонную вечеринку перед боями. Можно пойти к ним, а потом вместе посмотреть бои.

— Эм… — Эрос поднял копыто как школьник на уроке, а затем спросил: — Что такое “бои”?

— Гладиаторские бои.

— Гладиаторские?! — Эрос отпрянул, явно поражённый услышанным. — Они до сих пор есть?

— Ну да. — Шайнинг шагнул ближе, не понимая, чем это Эрос так шокирован. — А что с ними не так?

— Разве они обычно не кончаются смертью пони? Именно так пишут в исторических книгах.

— О чём ты гово… а. А! Нет! — Шайнинг рассмеялся. — Это не то же, что древнепегасьи игры. Никто там не умирает. У них, возможно, будут какое-то время болеть ушибы, но никаких ран. Думаю, проще будет показать тебе, что там происходит, чем объяснять. Ну что, идём?

— Окей, идём.

* * *

Их колесница остановилась недалеко от Кристальной Арены. Перед входом уже успела собраться изрядная толпа, в основном состоявшая из отдельных групп, старавшихся держаться вместе.

— Теперь самое сложное — надо найти их.

— Вон они! — крикнул Эрос сверху.

— Точно, полёты. Пожалуй, так будет намного проще.

Эрос опустился на землю и прижался боком к Шайнингу.

“Когда стражники увидят меня с Эросом… это, конечно же, не вызовет никаких шуток и странных взглядов. Ну, была не была.”

Стражники заняли место почти у самой арены, так что королевской чете пришлось пробираться сквозь толпу. Дело несколько упрощалось тем, что кристальные пони узнавали их и расступались, давая дорогу. Однако это всё равно заняло минуту или две. Шайнинг мысленно пожалел, что не может летать, пусть даже только для того, чтобы проще было миновать толпу.

— Капитан, сюда! — крикнул и помахал им пегас. У него была коричневая шерсть, белая грива, и Шайнинг помнил, что метка у него изображала меч, рассекающий ветер.

— Да, вижу.

Они подошли к Фенсеру. Другие стражники стояли вокруг и общались между собой.

— Рад видеть, что вы пришли. — Он повернулся к Эросу. — А это должно быть… блин. Как там, ещё раз?

— Эрос, — ответил крылатый принц.

— Точно. Ты когда-нибудь видел эти шоу?

— Я даже не знал, что они существуют, до сего дня. Шайнинг сказал, что лучше самому посмотреть бой, чем слушать чьи-то описания, так что я решил, что почему бы и нет.

— Круто.

— Эй, Шайнинг, я пойду возьму чего-нибудь выпить. Тебе принести что-нибудь? — спросил Эрос.

— Да нет, пока не нужно.

Прежде чем уйти, Эрос наклонился и ткнулся мордочкой Шайнингу в щёку.

— Я скоро вернусь.

Сказав это, кристальный принц потрусил прочь.

— Хех.

Шайнинг строго глянул на Фенсера:

— Ни. Слова.

Фенсер провёл копытом по губам, делая вид, что застёгивает их.

— Странно, наверное, иметь дело со всеми этими переменами пола.

Шайнинг медленно покачал головой:

— Ты даже не представляешь. Итак, кто-нибудь из стражников будет участвовать в этот раз? — спросил он, пытаясь сменить тему.

— Только лучшие. — Фенсер приложил копыто к груди и самодовольно улыбнулся.

— Тайфун?

— Что? Нет. Я.

— Да неужели.

— Ну да, капитан. Сегодня я буду выступать на турнире и защищать честь королевской стражи.

Лицо Шайнинга на секунду стало суровым.

— Я хочу, чтобы ты серьёзно отнёсся к этому. Приказываю тебе показать хорошее шоу. Если проиграешь первый бой, завтра с утра пятьдесят кругов вокруг стадиона.

— Хехе, эм, хорошая шутка, Капитан. — Выражение лица Шайнинга нисколько не изменилось. — Блин. Вы серьёзно?

— Я не хочу, чтобы мои стражники выглядели слабаками. Усёк?

Фенсер тут же вытянулся и отдал честь:

— Есть, сэр! Поверьте, вам не о чем волноваться, кэп. Я получил эту Метку не за просто так.

Лицо Шайнинга снова смягчилось.

— Хорошо. Вольно.

Они оба оглянулись, заметив, что Эрос приближается к ним через толпу. Розовый принц был буквально осаждён стражницами. Все они так и льнули к нему, безмерно увлечённые тем, что говорил им жеребец. Приглядевшись, Шайнинг даже заметил, как одна из них рассмеялась, когда Эрос закончил.

Фенсер слегка присвистнул.

— Надо отдать ему должное, он умеет закадрить пару-другую кобылок. — Фенсер толкнул одного из стражников. — Эй, Тайфун, зацени.

— Чего заценить? — недовольно спросил Тайфун.

— Даже у кобылицы, превратившейся в жеребца, больше девчонок, чем у тебя.

— О, ха-ха… очень смешно.

Тон Тайфуна был более чем далёк от серьёзного, так что Шайнинг решил, что это у них в порядке вещей.

Так или иначе, Фенсер уже не успел ничего ответить, так как над их головами внезапно прогремел голос, звучавший из стадионных громкоговорителей:

— Внимание, внимание! Всем пони, кто принимает участие в сегодняшнем турнире, следует немедленно пройти на регистрацию. Все остальные могут пока занимать свои места трибунах.

Диктор повторил это ещё несколько раз, прежде чем умолкнуть.

— А вот и мой сигнал. — Фенсер махнул крыльями, взмывая в воздух, и завис над Шайнингом. — Не дрейфьте, капитан. Я выиграю первый бой в мгновение ока. Так что не проморгайте. — Отдав напоследок честь, он устремился к арене по прямой.

К этому времени Эрос наконец-то вернулся к месту их встречи.

— Я что-нибудь пропустил?

— Ничего особенного.

Решив наплевать на возможные смешки и подколки других стражников, Шайнинг потёрся носом о шею Эроса и поцеловал аликорна в щёку.

— Нам пора идти к нашей ложе.

— У нас будет ложа?

— Одну всегда держат свободной для нас, — пояснил Шайнинг. — Считай это одной из привилегий правителей империи.

* * *

Ложа оказалась стоящей высоко на трибунах, откуда было хорошо видно арену, и к тому же была снабжена неплохим запасом напитков и закусок. Внизу, прямо перед ними, располагалось широкое открытое место, выложенное толстыми матами, а между матами поднимались два столба примерно в шесть или семь футов в высоту, увенчанные круглыми платформами, которые разделяло совсем небольшое расстояние.

К матам вышел единорог и обратился к толпе голосом, многократно усиленным магией:

— Леди и джентлькони, пришло время объявить начало игр! Сегодняшние гладиаторские бои будут проходить в категории неземных пони.

— Неземных пони? — спросил Эрос, повернувшись к Шайнингу с озадаченным видом.

— Природная сила даёт земным пони слишком большое преимущество в большинстве случаев, — объяснил Шайнинг. — Это силовой вид спорта, а значит, дополнительная сила и выносливость ставят земных пони на уровень выше пегасов и единорогов. В среднем, разумеется.

— Тогда это разумно, пожалуй. — Эрос слега ткнул Шайнинга в плечо. — Может, расскажешь теперь, в чём здесь смысл?

— Всё просто. На каждую платформу встаёт по одному пони. Затем им дают биты с мягкими наконечниками, и они пытаются спихнуть друг друга, пока один не упадёт.

— А что будет, если оба упадут?

Шайнинг на секунду задумался. Такая возможность как-то не приходила ему на ум.

— Наверное, победа будет зависеть от того, кто коснулся матов первым.

— В синем углу выходит Фенсер, член Королевской Стражи Эквестрии! Давайте поприветствуем этого отважного претендента!

Толпа на трибунах взорвалась приветственными криками, не в последнюю очередь за счёт других стражников. Фенсер вышел на поле через один из туннелей. На нём был тёмно-синий шлем и наколенники, а ещё из их ложи можно было рассмотреть, что крылья у него привязаны к бокам.

— Не очень-то много смысла в состязании, где надо сбивать пони с платформы, если он может просто залететь обратно, — заметил Шайнинг.

— Леди, будьте любезны, — прокричал ведущий. Две его помощницы-единорожки левитировали Фенсера на платформу. Как Шайнинг и ожидал, Фенсер и тут не упустил шанса покрасоваться, раскланявшись перед аудиторией и даже послав пару воздушных поцелуев поднявшим его единорожкам. — О, похоже, этот претендент весьма уверен в своих силах, леди и джентлькони. Посмотрим, оправдают ли они его ожидания… А в красном углу…

На поле вышел темношёрстный единорог. На нём была похожая сбруя, только на рог ещё был надет колпачок, вероятно, предназначенный для того, чтобы препятствовать использованию магии. Было и ещё одно яркое отличие от сбруи Фенсера — цвет.

— Или, может быть, лучше сказать “в розовом углу”.

Энтузиазм единорога тут же сошёл на нет, сменившись хмурым выражением лица.

— Позвольте представить вам… Пончика!

Многие в толпе пони начали смеяться, включая и Шайнинг Армора.

— И что же, скажи на милость, не так с розовым цветом? — спросил Эрос. Даже не оборачиваясь в его сторону, Шайнинг почувствовал, как аликорн сверлит его взглядом.

— О, ничего. Совсем ничего. — Белый единорог стал насвистывать с невинным видом.

Единорожки подняли недовольного Пончика на платформу. Разумеется, Фенсер не упустил случая посмеяться, тыкая в него копытом. Затем им вручили, за неимением лучшего слова, их оружие, и бой начался.

— Розовые, в бой! Надерите им круп! — крикнул Эрос.

— Эй, ты не можешь болеть против Фенсера, — заметил Шайнинг.

— Это почему же?

— Потому что он один из моих стражников.

— И что? Дело не только в этом. Я хочу, чтобы Пончик отстоял честь розового цвета.

— Серьёзно?

— Да, серьёзно. — Эрос пронзительно свистнул. — Давай, Пончик!

— Фенсер знает, что стоит на кону. Он не даст себя победить.

Борцы обменивались ударами, каждый раз отражая их в последний момент. Поначалу Пончик действовал агрессивнее Фенсера, не давая ему шанса нанести контрудар. Снова и снова бил он по бите Фенсера, однако в конечном итоге всё обернулось не в его пользу. В какой-то момент он оступился и ударил выше, чем следовало, а Фенсеру только это и было нужно. Сделав резкий выпад, он подцепил биту Пончика своей и выдернул её у него из зубов. Пончику пришлось выбирать: либо выпустить биту, либо окончательно потерять равновесие и упасть с платформы вниз, хотя в конечном итоге это было одно и то же.

Продолжая красоваться, Фенсер помахал ему на прощание копытцем и что-то произнёс, после чего сбил пони в розовом ударом биты. На этом первый бой закончился.

— Фенсер из команды синих побеждает. Аплодисменты в честь победителя, он переходит в следующий раунд.

Пони на всех трибунах оглушительно затопали. Все, кроме одного розового жеребца.

— Он иногда бывает упрям, как осёл, но навыков копытопашной ему не занимать, — заметил Шайнинг.

Эрос пробурчал что-то неразборчивое. И cудя по тону, это вряд ли было что-то приятное.

Первый раунд продолжался, и Шайнинг наблюдал, как соревновательное начало Эроса всё больше прорывается наружу. Стоило только Шайнингу высказать, кто, по его мнению, победит, как Эрос тут же выбирал другого пони и начинал болеть за него как заведённый. Но всё же Шайнинг был вынужден признать, что Эрос выглядит очень даже мило, когда так весело скачет на своём месте, болея за кого-нибудь. Он не говорил этого вслух и даже не подавал виду, но ему было отчасти приятно, когда фаворит Эроса побеждал, хотя бы потому, что тогда он мог увидеть улыбку на его лице. С другой стороны, когда фаворит Эроса оказывался менее удачлив, дулся принц тоже просто очаровательно.

По окончании первого раунда был небольшой перерыв, и в это время Шайнинг успел немного подивиться про себя, до чего же привычной за последние месяцы стала вся эта затея. Если бы ещё недавно кто-нибудь сказал ему, что он будет ходить на свидания с жеребцом, то он бы только от души посмеялся. А если бы говоривший вёл себя серьёзно, то он бы посмеялся ещё сильнее. Он не был совершенно против такой возможности, но никогда не рассматривал её всерьёз. Он и сейчас её не рассматривал, но Эрос сильно отличался от других жеребцов. Его стройное тело двигалось с лёгкой грацией, которая удивительно шла к его игривой натуре. А иногда, когда он оборачивался к Шайнингу с этой милой озорной улыбкой на устах, его грива падала на лицо каким-то особенным образом, и было это просто восхитительно.

Конечно, бывало это почти всегда только в то время, когда Шайнинг был Эгис, а их с ней отношение к Эросу несколько различалось. Возможно, оно было не таким сильным, когда он был жеребцом, но всё же влечения нельзя было отрицать.

— Ву-у! Второй раунд вот-вот начнётся, — крикнул энергичный принц, вскинув в воздух копыто, заставив Шайнинга вернуться на землю.

— А тебя увлекло, да?

Эрос кивнул:

— Довольно весело на это смотреть.

Вспомнив разговор с сестрой, Шайнинг немного задумался, откуда могла происходить эта черта Эроса. Был ли это просто отыгрыш — то, как Кейденс представляла себе поведение жеребцов? Или, может, в ней просто всегда скрывалось это соревновательное начало, которое теперь ярко проявлялось под напором мужских гормонов? Шайнинг не стал углубляться в эту тему, так как знал, что всё равно никогда не сможет сказать наверняка.

Эрос придвинулся ближе и прижался к Шайнингу боком, положив голову ему на плечо.

— Пожалуй, я постараюсь болеть за Фенсера в этом раунде.

— Если только он опять не будет биться с пони в розовом, конечно.

— Хах, ну да. Извини, но я всегда буду на стороне розовой команды.

Во втором раунде Фенсеру снова достался первый бой. Его следующий противник оказался более подготовленным. Он тщательно выбирал направление для атаки и старался не вымотать себя. Но хоть эта тактика и была здравой, она имела сомнительный успех. Фенсер в очередной раз показал своё мастерство в парировании, сперва выведя оппонента из равновесия отражённым ударом, а затем сбив его с платформы.

— Если он выиграет, надо пригласить его на ужин во дворце, — предложил Эрос.

— Или можно отпраздновать это вместе со всем его взводом.

В последующих раундах оппоненты Фенсера пытались сражаться осторожно. В самом финале его противник вообще отказался нападать первым. В течение нескольких напряжённых секунд оба бойца стояли абсолютно неподвижно, лишь угрожающе глядя друг на друга.

— Эй, ну хватит! Кто-нибудь, сделайте уже что-нибудь, — крикнул Эрос.

— Этот пони продумал всё лучше прочих. Он поступил весьма умно.

— Правда? Он же ничего не делает, только стоит там.

— Именно. Смотри, нельзя атаковать первым, когда знаешь, что противник фокусируется на обороне. Вместо этого лучше заставить его самого перейти в нападение. Однако…

Фенсер взял наживку и перешёл в атаку. Словно бы пытаясь повторить его приём, другой пони попытался парировать удар. Но парировать оказалось нечего, так как Фенсер отдёрнул биту в последний момент. Неудачная попытка контрудара оставила пони открытым, и Фенсер незамедлительно этим воспользовался. Точным ударом он подсёк одну из ног оппонента, а следующим сбросил его вниз.

— ...Фенсер хорош и в нападении, — докончил Шайнинг, гордо улыбаясь умениям, проявленным его товарищем по гвардии.

— Немного нечестно, учитывая, что у других нет такого опыта.

— В играх всегда участвует хотя бы несколько пони, имеющих какую-то подготовку. Все знают или хотя бы должны знать, на что идут.

— И вот, леди и джентлькони, перед вами победитель сегодняшнего отборочного турнира — Фенсер. Ну как, вам понравилось его выступление?

Пони приняли подачу и заголосили в знак одобрения. Фенсер решил ещё раз сыграть на публику и встал в эффектную героическую позу.

— Отборочного? — спросил Эрос.

— Сейчас начнётся самое интересное.

— Таким образом, он заслужил право встретиться с одним из элитных гладиаторов в поединке за главный приз! — объявил ведущий. Он добавил также, что Фенсеру будет дано три минуты передышки перед решающим боем.

— Кто такие элитные гладиаторы? — спросил Эрос, с любопытством повернувшись к Шайнингу.

— Очень сильные, хорошо тренированные бойцы, отобранные организатором. Их единственная задача — заботиться о том, чтобы никто не получил призовые деньги.

Время передышки подошло к концу, и ведущий объявил:

— Представляю вам восьмое чудо света: “Бегемот” Сноуфлейк!

Из туннеля вышел огромный белый пегас с горой мускулов, а у его мускулов были свои мускулы с мускулами.

— Эт-то точно пегас? Потому что больше похоже на то, что кто-то прилепил пару крылышек к быку, — потрясённо произнёс Эрос. — Фенсер покойник, я прав?

— У него есть шанс. Пусть небольшой, но всё-таки шанс.

Гора мускулов вспорхнула на платформу, после чего крылья гладиатора были связаны. К чести Фенсера стоит сказать, что он не показывал страха, но и красоваться в этот раз не стал. Он замер и встал на изготовку.

— И-и-и-и-и-и-и… начали!

Сноуфлейк сделал резкий и мощный выпад, отбросив Фенсера немного назад, несмотря на его попытку отразить удар. Со вторым ударом стражнику повезло больше, и он сделал ответный выпад. Сноуфлейк едва сдвинулся с места. В следующий момент он сделал небольшой шаг и снова оказался в центре платформы, лишая эту маленькую победу смысла. Фенсер ударил снова, и Сноуфлейк даже не попытался закрыться. Этот удар сдвинул его сильнее, но также заставил Фенсера на время открыться. Сделав широкий взмах, Сноуфлейк приложил Фенсера битой в бок и отбросил его к самому краю платформы. Второй удар сбил стражника вниз. Итак, приз Фенсеру не достался.

Толпа взревела, запросто превзойдя все прежние крики вечера. Сноуфлейк, стоя высоко над поверженным противником, вскинул передние копыта в воздух и крикнул:

— ДЫА!

Крик был настолько громким, что его было слышно даже в ложе королевской четы.

— Ну как, заставишь его бежать круги? — спросил Эрос.

— Только пять сотен.

— А, ну ладно… что?

— Шучу, — успокоил Шайнинг своего мужа. — Мы всё равно устроим обед для их взвода.

Он опустил взгляд и посмотрел вниз на поле. Зрители уже начали расходиться, ведущий прощался и желал им приятного вечера, Сноуфлейк удалился, а Фенсер остался лежать один посреди арены. Шайнинг наблюдал, как его стражник поднимается, потирая плечо — то самое, куда пришёлся удар Сноуфлейка. Несколько других стражников из его взвода выходили на поле.

— Давай спустимся к ним и скажем, что они приглашены… скажем, завтра? — предложил Эрос.

— Идёт.

Они двинулись вниз по лестнице, постепенно приближаясь к полю и начиная слышать разговор стражников.

— Концовка шоу понравилась мне больше всего, — сказал Тайфун, с улыбкой толкая Фенсера плечом.

— Жаль, тебя там не было. Этот парень здоровый, как мантикора.  Всё равно что кирпичную стену бить, — ответил Фенсер, осторожно двигая плечом.

— Ты сам-то в порядке? — спросил Шайнинг, присоединяясь к группе стражников.

— О, капитан. — Фенсер отдал честь, но тут же вздрогнул от боли. — Всё нормально. Просто лёгкий ушиб.

— В общем, вы все приглашены завтра на ужин во дворце. Считай это призом за то, как высоко тебе удалось подняться.

Оглядевшись, Шайнинг заметил Эроса, стоявшего в стороне и с любопытством разглядывавшего платформы.

— Интересно, смог бы я преуспеть в чём-то подобном?

— Эм, тебе, скорее всего, не захочется участвовать в настоящем бое. Они бывают довольно жёсткими, — заметил Шайнинг.

Эрос обернулся и смерил его недовольным взглядом.

— И почему же это я не захочу участвовать в чём-то жёстком? Я, может быть, и не выгляжу внушительно, но я — принц-аликорн. Я очень даже могу постоять за себя. И уж всяко справлюсь с простым единорогом.

Сразу же после этих слов рот Эроса захлопнулся, а его лицо изобразило выражение, какое бывает у пони, который понял, что только что сказал лишнего.

Послышались смешки и многозначительные “о-о-о...” от других стражников. Шайнинга уже не удивило, что Эрос опять влип в неприятности из-за своего неуёмного соревновательного начала. Но Шайнинг тоже не был его лишён, хотя и лучше умел держать его в узде, и отнюдь не был лишён гордости. Муж он ему или нет, этот жеребец бросил Шайнингу вызов на глазах у младших по званию. А от такого нельзя просто взять и отмахнуться.

— Повтори, милый?

— Эм, я…

Эрос заметно нервничал, но в то же время не желал идти на попятный:

— Я сказал, что определённо могу посоревноваться с обычным единорогом, — произнёс он, с каждым словом обретая уверенность. — И что?

Все они повернулись к Шайнингу, ожидая, что он ответит. Он закрыл глаза и медленно покачал головой.

— Ты только запомни, что я тебя за язык не тянул. — Он указал на пару единорогов в их группе. — Поднимите меня на платформу.

Они сделали, как им велели, и Шайнинг подхватил одну из бит собственной магией.

— Ну что?

Отчасти Шайнингу было жаль с ним так поступать, но он не видел, как ещё можно выкрутиться из этой ситуации. К тому же Эрос был уже большим мальчиком, и с ним не нужно было нянчиться.

Вероятно, подгоняемый собственной гордостью, Эрос взлетел на платформу с битой в зубах. Шайнинг тоже вложил биту себе в рот. Кто-то из стражников сделал обратный отсчёт:

— Три… два… один… начали!

Бой, если это можно было назвать боем, закончился быстро. Опытный солдат легко отправил принца в полёт с края платформы. Шайнинг выплюнул биту, и стражники-единороги опустили его на землю.

— Ладно, ребята, шоу окончено. Идите празднуйте, как Фенсеру сегодня надрали круп, или что там у вас.

Послушавшись своего капитана, группа разошлась. Только пара кобылок ещё осталась на время, чтобы поглядеть на Эроса с почтительного расстояния, но и они вскоре ушли.

Шайнинг подошёл к Эросу, который всё ещё лежал на мате с побеждённым видом, и потормошил его копытом.

— Ты как, милый? Не ушиб ничего?

— Только свою гордость. Ну, может быть, ещё немного бок, но в основном гордость.

Шайнинг помог ему подняться на ноги, и Эрос тут же прислонился к нему боком.

— Мне правда стоит перестать поддаваться азарту. Извини, что так вышло.

— Да, это точно.

Они вышли с арены бок о бок и двинулись к своей колеснице, ни о чём особенно больше не говоря.

* * *

Вернувшись в Кристальный Дворец, они направились в свои покои. Эрос шёл впереди. Шайнинг чуть поотстал и, хотя вслух он бы этого не признал, наслаждался видом.

— Хочешь заняться чем-то ещё, или просто отдохнём? — спросил Эрос.

По какой-то причине — может быть, от возбуждения после стольких увиденных боёв, а может, просто в случайном порыве страсти — но так или иначе в Шайнинге пробудилось как раз подходящее настроение, чтобы сделать следующий шаг в отношениях с Эросом. По правде сказать, ему ещё по пути сюда приходилось всё время заставлять себя думать на отвлечённые темы, чтобы не рисовать в воображении, как он берёт своего принца прямо здесь и сейчас.

Теперь же, когда они остались наедине, он больше не желал сдерживаться. Наклонив голову вперёд, он цапнул Эроса зубами за ляжку.

— Ва! — Эрос подпрыгнул от неожиданности, поджав укушенную ногу.

Шайнинг вскочил грудью на круп Эроса и двинулся вперёд, подминая его под себя, пока меньший жеребец не оказался полностью под ним.

— Я так и не получил свой приз за победу в нашем бою.

Его копыто скользнуло вниз по животу Эроса к члену, а затем начало гладить его сверху вниз.

Эрос сдавленно вскрикнул. Его бёдра дёрнулись, прижимаясь к ногам Шайнинга, и принц запрокинул голову, пытаясь дотянуться до него мордочкой.

— Чт-то ты задумал?

Шайнинг задумался над этим, не прекращая гладить своего жеребца, предоставив ему возможность извиваться под ним, вскрикивая и постанывая от удовольствия. Просто оттрахать изящного жеребца казалось ему недостаточным. Ему хотелось чего-то большего… В памяти Шайнинга возникло воспоминание о их первом опыте со сменой пола и тут же подсказало ему нужную идею, заставив его губы изогнуться в извращённой улыбке.

— Я знаю, чего я хочу.

* * *

— Не может быть, что ты это всерьёз!

Эрос стоял перед их постелью, смущённо опустив голову. Каждую его ногу плотно облегал чёрный кружевной чулок. Изящное, стройное тело крепко обнимал корсет. Это был тот же самый наряд, который носила Эгис в первую ночь своего существования. Однако в этот раз к нему была прибавлена ещё одна маленькая деталь: красная ленточка, повязанная на член Эроса.

Со своего места на кровати Шайнинг с интересом изучал Эроса в новом образе.

— А теперь немного повернись.

Эрос открыл рот, желая что-то возразить, но, видимо, передумал. Он развернулся и наклонился, задирая кверху круп.

— Доволен теперь?

Шайнинг без предупреждения схватил Эроса магией за бёдра и закинул сопротивляющегося принца на постель.

— Ш-Шайнинг. Что ты д… Ай!

Шайнинг перевернул Эроса на спину, прежде чем тот успел договорить. Его взгляд оставил залившееся краской лицо принца, скользнул по его телу и остановился на пенисе. Тот стоял торчком и прямо-таки требовал к себе внимания. Шайнинг опустил голову и подтолкнул его носом.

— Тебе нравится, да?

Он провёл кончиком языка от мошонки до самой головки. Эрос застонал и выкрикнул “Да!”, слегка дёрнув задними ногами.

— Хорошо.

Шайнинг поднялся по постели и навис над принцем. Задней ногой он крепко прижимал пенис Эроса к животу, медленно водя по нему сверху вниз копытом. Оказавшись нос к носу с принцем, Шайнинг заглянул ему в глаза. В них он прочёл безмолвную мольбу, страстное желание, чтобы он действовал дальше.

— Я буду трахать тебя, — коротко заявил Шайнинг. — Я заставлю тебя кричать моё имя. Я заставлю тебя просить ещё. И в конце я заставлю тебя к…

Эрос кончил... Шайнинг не видел этого, но почувствовал по движениям пениса у себя под ногой. Эрос казался не менее удивлённым, чем он сам. Шайнинг отступил назад и уставился на белое пятно, размазанное у Эроса на груди и частью на животе.

Эрос спрятал лицо в копытах и произнёс плачущим голосом:

— О Селестия, не могу поверить, что сделал это.

— Хех.

— Нет, не смейся! — вскинулся Эрос, указывая на него копытом. — Ты прекрасно знаешь, что со мной такого раньше  не случалось.

Он опустил взгляд и уставился на белые капли, покрывшие грудь и корсет. Шайнинг не дал принцу как следует поразмышлять над случившимся — он снова опустил голову и начал слизывать сперму с груди своего жеребца.

— Ты что… ты вправду… Вау, это эротично, — произнёс Эрос в смеси изумления и страсти. — И… как она на вкус?

Несмотря на все ночи, проведённые с Эросом, Шайнинг (или на тот момент Эгис) ещё ни разу не пробовал его сперму.

— Вообще-то, немного разочаровывает.

— Знаешь, такие слова определённо не стоит говорить парню, когда ты с ним в постели.

— Хм? Упс! Хех. Нет, я просто имел в виду, что, судя по тому, как другие пони ведут себя, я ожидал, что это будет либо самая гадкая вещь в мире, либо самая вкусная. Но она просто… никакая.

Закончив свою трапезу, Шайнинг снова перевернул Эроса на живот. Затем, пользуясь магией, прижал его грудь к постели, а круп вздёрнул в воздух.

— Шайнинг, что ты делаешь?

— Именно то, о чём и говорил. Теперь стой так.

Шайнинг спрыгнул с постели и начал рыться в комодах.

— Я помню, что она у тебя где-то была…

Каждые несколько секунд он поглядывал на Эроса, который покорно стоял в том положении, в котором Шайнинг его оставил. Лицо принца выражало высшую степень смущения. Однако его член всё так же торчал, ничуть не убавив в твёрдости. Какая-то часть Эроса находила удовольствие в его принуждённой роли.

— Нашёл!

Шайнинг поднял в воздух флакон смазки. Он щедро смазал ею член, что было приятно само по себе, после чего запрыгнул на постель. В облачке магии рядом ним плыло ещё немного смазки. Её он, не церемонясь, вмазал Эросу в анус, заставив его резко вскрикнуть.

— Только… будь нежен.

— Посмотрим.

Шайнинг взобрался на Эроса и приставил конец члена к его тугой дырочке. Поначалу анус крепко сжимался, отказываясь его впускать, но Шайнинг нажимал на него понемногу, одновременно поглаживая бёдра и бока Эроса. Постепенно принц расслабился, и Шайнинг смог проникнуть внутрь. Ощущение было такое, будто его пенис обволакивает тёплая мягкая подушка, плотно обхватывая со всех сторон. Меньший жеребец заворочался, постанывая, под ним. Сочетание контроля, страсти и стиснутости посылало сквозь пенис Шайнинга разряды удовольствия .

Погрузив пенис в Эроса до самого основания, Шайнинг на минуту остановился. Эрос, однако же, не стал. Он ёрзал под ним взад-вперёд и временами постанывал. Шайнинг снова взял его телекинезом и прижал его бёдра к своим. Эрос попытался ещё подвигаться, но безуспешно.

— Ш-Шайнинг? — сказал он просящим тоном, тяжело дыша.

— Кто здесь альфа-жеребец?

— Что?

Наклонившись к самому уху Эроса, Шайнинг чувственно прошептал:

— Кто здесь альфа-жеребец?

Эрос снова попытался пошевелиться, но по-прежнему не мог. Шайнинг держал его наполненным и неудовлетворённым.

— Ты! Теперь, пожалуйста, трахни меня.

— А кто принцесса?

— Пожалуйста, не заставляй меня это говорить.

Шайнинг вцепился зубами в его загривок и зарычал, утверждая своё превосходство.

— Я! — выкрикнул Эрос, весь задрожав от стыда и возбуждения.

Покончив с формальностями, Шайнинг заработал как хорошо смазанный поршень, не давая Эросу времени опомниться. Как он и предсказывал, вскоре Эрос кричал его имя и просил ещё. Только один раз их бешеный трах ненадолго прервался, когда Эрос попытался протянуть к пенису копыто. Шайнинг пресёк это резким, чувствительным шлепком по крупу.

— Нет!

— Но…

— Нет. Принцессы не трогают свой пенис, когда их трахают.

Примерно в этот момент Шайнинг заметил, что с головки Эроса срываются тяжёлые белые капли. Они продолжали трахаться как дикие звери, пока не настала очередь Шайнинга разрядиться. Он сдерживался так долго, как только мог, желая насладиться ситуацией, но в какой-то момент его тело просто перестало слушаться. Сделав последний резкий рывок, он замер, выстреливая внутрь Эроса сгустки семени. Когда оргазм прошёл, он выдернул пенис, заставив своего любовника вскрикнуть в последний раз, и завалился набок, увлекая Эроса за собой.

Шайнинг притянул Эроса поближе к себе и, в резком контрасте с тем, что только что происходило, любяще прижался к нему мордочкой.

— Это… ух! Я никогда ещё не видел тебя таким. Ты никогда не брал меня так жёстко.

— Это потому что не мог, — ответил Шайнинг, крепче прижимая Эроса к себе. — Мне было бы так неловко, если бы я так грубо обращался с Кейденс. Она хрупкая, нежная. Если бы я мотал её по постели как сейчас, то я каждую минуту спрашивал бы, всё ли с ней в порядке. Не дай Селестия оставить на ней хоть единственный след. Я бы себе этого ни за что не простил. Но ты не Кейденс.

— А с другим парнем ты можешь не церемониться.

— Да. Что-то вроде этого.

— Что ж, не могу сказать, что я хотел бы повторять это очень часто, но… я бы, пожалуй, не отказался от такого жёсткого траха время от времени.

 

Читать дальше


"My Little Pony: Friendship is Magic", Hasbro, 2010-2013
"Kinds of Love", Rainedash, 2013
Перевод: Веон, январь-февраль 2014

61 комментарий

Веон

Тем временем в параллельной вселенной...
— Ну же, Твайлайт, что там написано?
— Тут написано, что мой брат...
— ...ВЫХОДИТ ЗАМУЖ!
— Ах, эти милые жеребчики...

 

А мы на этот раз будем делать вид, что Кейденс на обложке главы похожа на жеребца, потому что арта подходящего так и не нашлось. Никто в фандоме не рисует Шайнинга с Эросом :( Ну, кроме откровенной порнухи.

Веон, Февраль 5, 2014 в 16:15. Ответить #

Tamop

я всё жду чего-то подобного той картинке с Шайнингом, Кейденс и Биг Маком.
.
подобные тексты, в каком-то смысле, прочищают мозги)

Tamop, Февраль 5, 2014 в 18:17. Ответить #

Веон

http://derpiboo.ru/522302
Этой? :)

Веон, Февраль 5, 2014 в 18:33. Ответить #

Tamop

да не, этой... (achtung!)

Tamop, Февраль 5, 2014 в 19:03. Ответить #

Веон

Если ты о том, что было бы интереснее посмотреть, как Шайнинг переживает своей первый анальный секс в пассивной роли, то тут я с тобой согласен :)

Веон, Февраль 5, 2014 в 19:06. Ответить #

Tamop

я от этого арта в первый раз просто в осадок выпал — столько чувств, столько экспрессии на лицах — и всего-то — "йе-йяп!")

Tamop, Февраль 5, 2014 в 19:20. Ответить #

Tails_Doll

А если попросить кого нарисовать парочку?)

Tails_Doll, Февраль 5, 2014 в 18:21. Ответить #

Веон

Один уже рисует, но пока рисует :)

Веон, Февраль 5, 2014 в 18:26. Ответить #

Не прошло и пол года :)

Кроме дружбыэтооптимума даже почитать нечего, так что и на этом спасибо)

Почаще апдейты, почаще пожалуйста :)

The grand anonimous, Февраль 5, 2014 в 16:27. Ответить #

Веон

Прошлой главы пришлось в три раза дольше ждать :)
А вообще надо тщательнее выбирать фики для перевода.

Веон, Февраль 5, 2014 в 16:42. Ответить #

а как на счет этого фика?)
http://www.fimfiction.net/story/71924/banished
то что успели перевести перед тем как забросили нафиг даже интересно...

lol, Февраль 6, 2014 в 02:09. Ответить #

EldradUlthran

О наконец то Шайнинг доминирует.

EldradUlthran, Февраль 5, 2014 в 19:26. Ответить #

Tamop

ну так, Кейденс же хотела попробовать всё...
.
но, почему-то, выбрала совсем не шахматы, не скайдайвинг и не квантовую физику =(

Tamop, Февраль 5, 2014 в 19:29. Ответить #

Веон

Но речь-то шла о видах любви :)

Веон, Февраль 5, 2014 в 19:32. Ответить #

Tamop

о, да мсье не знает толка в извращениях!)

Tamop, Февраль 5, 2014 в 19:43. Ответить #

квантовая физика?! и как вы, мсье, себе такое представляете?

Olegosan, Декабрь 10, 2014 в 14:45. Ответить #

Я так и знал то до этого дойдёт. Дальше наверное групповуха?

Аноним, Февраль 6, 2014 в 02:17. Ответить #

Нет, групповухи не будет. Следующая глава будет весьма милой и настолько длинной, что автор разбила её на три отдельных части. Зато в конце мы узнаем о том, что эта ботва с переменой пола немного заразна.

Jolti, Февраль 10, 2014 в 04:54. Ответить #

Tamop

r63_SA + r63_TS? r63_SA + r63_PC?..
окей, окей, не надо спойлеров...

Tamop, Февраль 10, 2014 в 05:22. Ответить #

Веон

r63_PC + r63_RoyalGuard? r63_TS + PL? Фантазировать можно долго :)

Веон, Февраль 10, 2014 в 10:31. Ответить #

Darkwing Pon

Кейденс пугает меня ещё больше, чем Молестия. Что-то мне не очень хочется в Кристальную империю, нафиг-нафиг. Пожалуй, хорошо, что Сомбра погиб, живым попадать в плен он явно не собирался. Догадывался, что с ним будет.

Darkwing Pon, Февраль 6, 2014 в 03:58. Ответить #

glimmer

Ну почему? Она милая и добрая. Несёт пони счастье и любовь! :3

glimmer, Февраль 6, 2014 в 08:15. Ответить #

Tamop

любовь и счастье не связаны. основная способность Кейденс — промывать мозги, изменяя при этом личность.
Селестия и Твайлайт, например, могут использовать силу (страха), аналогичную силе Сомбры — однако на этом их способности в плане высокоэффективных воздействий не заканчиваются: дружбомагия, навыки убеждения...
.
Кейденс же может творить любовь — и только. как маг-манипулятор она попросту ущербна.

Tamop, Февраль 6, 2014 в 08:55. Ответить #

Веон

Ну вот, про всех гадостей написал :(
Это всего лишь твоя головопушка.

Веон, Февраль 6, 2014 в 09:15. Ответить #

Tamop

и таки ты не прав: никаких гадостей... ну, почти. возвращаясь к нашему обсуждению целостности и непрерывности личности — Кейденс я бы к содержимому своей черепушки не подпустил.

Tamop, Февраль 6, 2014 в 11:45. Ответить #

Tamop

никаких головопушек. только то, что было в сериале.

Tamop, Февраль 6, 2014 в 10:44. Ответить #

Tails_Doll

Так то, по одному сериалу про Кейденс очень мало известно, а в плане способностей тем более. Только что умеет промывать мозги дабы шипить поняшек друг с другом, щиты размером с Империю ставить, да бафать магию других, например муженька, достоверно известно нам.

Так что да, её лучше не подпускать близко к себе. Мало ли.

Tails_Doll, Февраль 6, 2014 в 13:02. Ответить #

Тут возникает очень интересная цепочка вопросов..
- А чем, собстно, отличается "естественная" любовь от навеянной извне.
- А что такое "любовь" в общем смысле.
- А чем отличается результат таланта Кэйданс от результатов работы разного рода семейных психологов и сексопатологов.
- А чем отличается (на принципиальном, а не качественном уровнях) работа дипломированного психолога по семейным вопросам от классического "обсудить свои проблемы с друзьями".
- И насколько друзья, выражающие своё мнение о нашем образе жизни, промывают нам мозги, и стоит ли прекращать общаться с теми, у кого это получается чуть лучше и деликатнее.

мечтающийОпони, Февраль 6, 2014 в 14:19. Ответить #

Веон

Я бы так не сказал. Возможно, она вовсе не может промывать мозги, а только пробуждать в пони ту любовь, которая в них уже есть. Выводить её на первый план. Но сериал на эту тему ничего не уточняет.

Веон, Февраль 6, 2014 в 13:05. Ответить #

Tamop

ну... возможно — так или этак, информации действительно нехватка серьёзная.
однако же, как там было? лучшая черта настоящего военного — здоровая паранойя в тяжелой, патологической форме.

Tamop, Февраль 6, 2014 в 14:18. Ответить #

Darkwing Pon

(о_О)

Darkwing Pon, Февраль 6, 2014 в 04:03. Ответить #

Треш, угар и содомия!!! Бедный Шайнинг!

megagad, Февраль 6, 2014 в 07:46. Ответить #

Веон

Он же тут главный содомит. Ты вообще главу читал? :)

Веон, Февраль 6, 2014 в 08:28. Ответить #

Tamop

ну конечно же, чуть что не так — сразу навешиваем ярлыки.
а как же замечательный принцип "я не гей, но я бы тебя трахнул"?)

Tamop, Февраль 6, 2014 в 08:48. Ответить #

Веон

Почему обязательно ярлыки? Просто слово "содомит" у меня ассоциируется прежде всего с определённым действием. Поэтому, когда я назвал Шайнинга содомитом, я имел в виду олько то, что это он трахал Эроса в круп, а не наоборот. Ярлыки я тоже не люблю. Мне нравятся Эквесрийские жеребчики и с некоторыми из них я бы даже переспал, но у меня нет желания называть себя ни геем, ни бисексуалом, а тем более как-либо ассоциировать себя с ЛГБТ сообществом, и вообще, пускай оставят в покое радужный флаг — он не их собственность :)

Веон, Февраль 6, 2014 в 09:14. Ответить #

Ага, по принципу "один раз — не пидораз"? Всю это канитель начала Каденция! А Шайнинг как всегда крайний.

megagad, Февраль 6, 2014 в 12:09. Ответить #

Carpenter

Наверно лучшая глава на текущий момент =)

Carpenter, Февраль 10, 2014 в 19:15. Ответить #

Веон

Неожиданный комментарий :D

Веон, Февраль 10, 2014 в 19:20. Ответить #

а почему неожиданный? мне тоже больше всех остальных нравится эта глава! ну разве что первой уступает слегка

Olegosan, Декабрь 10, 2014 в 14:50. Ответить #

Худшая глава на текущий момент.

darkfox, Февраль 11, 2014 в 18:38. Ответить #

Tamop

из песни слов не выкинешь, не так ли?)

Tamop, Февраль 11, 2014 в 21:55. Ответить #

wizallion

Ого ! после столького времени новая глава!

wizallion, Февраль 15, 2014 в 04:44. Ответить #

Веон

Не пропустил ли ты прошлую? Потому что она была месяц назад, а это ещё не так много. Вот перед ней был перерыв в целых 3 месяца :)

Веон, Февраль 15, 2014 в 08:05. Ответить #

Веон, а ты будешь переводить 8-10 части? Будет интересно узнать, что там за история (как я понял с начала истории, речь пойдет об эгис, которую отправляют в школу, а не о шайнинг арморе).

prof, Февраль 20, 2014 в 17:48. Ответить #

Веон

Буду, но сейчас у меня перерыв. В тех трёх главах описана альтернативная исторя Кейденс и Шайнинг Армора, в которой они заменены на Эгис и Эроса.

Веон, Февраль 20, 2014 в 20:28. Ответить #

Silena

мы всё ещё ждём :3

komarbrony, Июль 31, 2014 в 10:37. Ответить #

Веон

Чёрт, а я вот успел забить на них. Пожалуй, надо было сделать объявление. Те главы очень долгие и по большому в них ничего не происходит :(

Если я вообще продолжу переводить этот фик, то вероятнее всего следующей будет последняя глава, в которой рассказывается про друзей Шайнинга и их страсть к настольным ролевым играм. Возможно, переведу её, а там посмотрим :)

Веон, Июль 31, 2014 в 11:16. Ответить #

mallus

Подгоните мне магнитно-гидродинаммческую нуклонно-базонную пушку. Мне срочно нужно то, что может разрушить Кристальную Империю.

mallus, Август 8, 2014 в 00:34. Ответить #

О, Святая Селестия, ну про империю -то я понял, а язык зачем разрушать??
..... динамИческую ... бОзон. И вообще какое отношение магнитное взаимодействие имеет к течению жидкости...
Лучше не пушку ищи, а постигай спокойствие, доброту и дружбу с пони +)

мечтающийОпони, Август 8, 2014 в 03:59. Ответить #

да? мне эта глава абсолютно точно понравилась больше всех остальных, мне кажется, что учебник по обществознанию ему надо искать, вот это вещь полезная, особенно учитывая то, что (лично я) в школе не изучал обществознание, и я уверен, что ему учебник по обществознанию поможет не меньше, чем мне

Olegosan, Декабрь 10, 2014 в 14:56. Ответить #

jeccys

"— Нет. Принцессы не трогают свой пенис, когда их трахают."
ЭТО! ПРОСТО! ОФИГЕННО!
Я не знаю, есть ли в оригинале такие офигенные фразы, которые хочется утащить на цитаты, но даже если они есть, чувак спасибо тебе огромное за перевод!

jeccys, Август 18, 2014 в 01:58. Ответить #

xvc23847

а окончание будет? я, тащемта, не настаиваю, но...

xvc23847, Декабрь 6, 2014 в 15:29. Ответить #

Веон

Да хз. Из всех оставшихся глав мне реально хотелось бы перевести только бонусную — она весёлая. Остальные очень длинные и тягучие, и лишь местами интересные.

Веон, Декабрь 6, 2014 в 15:59. Ответить #

xvc23847

kasket, между прочим, после перевода 5й главы "Психопатии" тоже ворчал — дескать нах такой финал при хорошем начале. АДНАКА! (ПАФОС ВКЛ) всякая законченная история должна быть переведена до конца! (ПАФОС ВЫКЛ)

xvc23847, Декабрь 6, 2014 в 16:58. Ответить #

Веон

Но в "Психопатии" его ведь не удовлетворяло то, как всё разрешилось, так? А здесь история просто становится менее интересной. В принципе, уже где-то после 5 главы.

Веон, Декабрь 6, 2014 в 20:42. Ответить #

Веон

Картинка в тему:
https://derpiboo.ru/809249

Веон, Январь 19, 2015 в 13:03. Ответить #

фуфуфу

Слаанеш, Январь 19, 2015 в 16:31. Ответить #

Randomname

Да! Фуфуфу начинать перевод и не заканчивать его! И порнокартинки вас, товарищь Веон, не извиняют, на сколько бы они не были в тему, в жилу или даже в YAY!!! Надо бы доделать.

Randomname, Январь 21, 2015 в 20:20. Ответить #

Tails_Doll

Ну, стоит отметить, что последующие три главы не связаны с этим текстом вообще не считая имён. Отдельная история о юности и взрослении простой единорожки Эгис и принца Эроса вместе (остальные персонажи не р63), которую автор решил не делать отдельным фиком по какой-то причине. А вот бонусная глава что год спустя появилась таки относится к этой истории, её как раз можно было и перевести.

Tails_Doll, Январь 21, 2015 в 20:44. Ответить #

Веон

Вот как раз в связи с этой картинкой я вспомнил про Грани и решил начать таки перевод бонусной главы. Её точно переведу, а там посмотрим — может и достанет сил перевести остальное.

Веон, Январь 21, 2015 в 21:48. Ответить #

Randomname

Я всегда говорил, что порнография двигатель прогресса. Если бы порно было в учебниках по матану с первого класса у нас бы давно были бы колонии не только на Альфе Центавра, но даже и на Бете Коня:)))

Хотя если учесть то что говорит Tails Doll, то недоперевёдённость не так и плоха. ИМХО, одно дело история без куска, а другое сборник без ещё одной, притом не очень хорошей, истории (табун без пары лошадей, всё равно табун, а лошадь без ноги начинка для колбасы).

Randomname, Январь 21, 2015 в 23:27. Ответить #

Ответить юзеру Аноним

Останется тайной.

Для предотвращения автоматического заполнения, пожалуйста, выполните задание, приведенное рядом.