Приветствую, сегодня рад представить вам перевод этого замечательного фика, прошу под кат
Приветствую дорогие поняшки, сегодняшний фик о пони, о том, как важно следить за собой, о том, что такое настоящая доброта и о важности дружбы.
«Никто не говорил, что дружба между Флаттершай и Дискордом будет идеальной. А разница между их продолжительностями жизни отнюдь не помогала, но эту проблемку Дискорд может решить шелчком когтя, конечно, до тех пор, пока Флаттершай не догадается. Всё же Дискорд не из тех, кто легко сдаётся. Он сделает всё, чтобы сохранить своего единственного друга. Всё что угодно.»
Спасибо evilpony и MirthBlaze за все их труды).
22 комментария
зыко.
плакаль.
схоронил
xvc23847, Сентябрь 3, 2013 в 02:25. #
Очень трогательный и душевный рассказ.
valtiel, Сентябрь 3, 2013 в 04:34. #
Класс! Очень трогательный рассказ. Сегодня у сестры день рожденья, а я уже знаю, что ей подарить. Как думаете набор из РД, грифона и вондерболта хороший подарок?
stalkerbrony, Сентябрь 3, 2013 в 06:00. #
Интересный и заставивший задуматься рассказ. Автор взглянул на тему бессмертия под другим углом.
Понравилось! Спасибо за перевод!
Applepear, Сентябрь 3, 2013 в 07:14. #
Теги и категория.
Веон, Сентябрь 3, 2013 в 08:29. #
Поправлено.
skuzl, Сентябрь 3, 2013 в 09:03. #
Молодец :)
Веон, Сентябрь 3, 2013 в 09:06. #
глупо
Я лучшего мнения о Дискорде
Это не мальчишка 13 лет (как в рассказе)- он на порядок старше Селестии
Stardrop, Сентябрь 3, 2013 в 09:31. #
тут вот какая фишка — Селестия всё-таки правитель страны и её бессмертие — это буквальное служение нарду и поддержка избранного пути его развития; вдобавок, она — наверняка — время от времени набирает новых учениц, ведёт внешнюю политику, следит за солнцем/луной, и — last but least — общается с сестрой... ей элементарно некогда скучать!
сравни с дискордом: одиночка, независим и никому не нужен. где-то даже всемогущ, но... ты читал "Тубурскую игра М.Фрая? там было насчёт всемогущества (где-то под конец). И тут он ВНЕЗАПНО обретает первую любовь — которая, как известно, сильна и запоминается на всю жизнь. вдобавок, Флаттершай — это тебе не школьная подружка, которая через неделю сбежит к записному мажору из соседнего класса; это без пяти минут идеал (утрирую, конечно, но смысл ты понял). и тут оказывается, что её мышление в корне не совпадает с твоим! она НЕ одиночка и НЕ асоциал, ей нужно быть "как подруги".
а вообще говоря, чем-то ОЧЕНЬ напомнило рассказ Азимова "Двухсотлетний человек" — думаю, там тоже не все читатели были согласны с действиями главгероя... однако финал получился неплохим (кпм, ессно).
xvc23847, Сентябрь 3, 2013 в 13:53. #
Отнюдь! Дискорд — Дух Хаоса, поэтому ждать от него логичных поступков по меньшей мере странно! :) Поступок как раз таки в его духе! Ну и главное: все для единственного друга!
Эх, все-таки отличный рассказ!
Applepear, Сентябрь 3, 2013 в 16:29. #
Слишком быстро и типично пытаются поддеть. Не проникся.
Аноним, Сентябрь 3, 2013 в 16:34. #
Рассказ супер! =)
Ariest, Сентябрь 3, 2013 в 22:19. #
Сказать, что это ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ рассказ, все равно,что промолчать!
Это один из лучших фанфиков, что я читал!...
Сохранил!
Серый Кот, Сентябрь 4, 2013 в 07:27. #
Это прекрасно. Огромное спасибо за перевод.
kasket, Сентябрь 4, 2013 в 17:31. #
Уже второй прочитанный мной фанфик про дискорда (первый — "хранители дискорда") становится фанфиком о жизни и смерти. Мне нравится что эта закадровая тема находит такие хорошие площадки для воплощения. Спасибо автору и переводчику.
Light Spektr, Сентябрь 4, 2013 в 23:29. #
забавный текст. перенаселение в Эквестрии? смешная отговорка. с эгоизмом тоже всё интересно: "ТЫ хочешь сделать меня бессмертной для СЕБЯ, а Я не хочу быть бессмертной, потому что это будет трудно для МЕНЯ". логики ни на бит. очень уж поверхностно.
Tamop, Сентябрь 6, 2013 в 05:02. #
Возможно это наш косяк) не смогли лучше передать.
skuzl, Сентябрь 16, 2013 в 07:09. #
прекрасный фанфик навернулись слезы
ринат, Сентябрь 30, 2013 в 16:06. #
Отличный фанфик! У меня даже слезы пошли. Написано очень хорошо.
Kiara Cutie, Декабрь 25, 2013 в 00:53. #
я рыдаю :,)
это великолепно!!!это не описать)
Any Drawing, Январь 22, 2014 в 20:28. #
Огромное спасибо тебе автор
John, Июнь 5, 2014 в 07:59. #
Не правдоподобно. Не цепляет и характер старика дискорда не передан абсолютно. Сами посудите за 11к лет он ничего себе не придумал не привязывался ни к одному жителю или еще чего то там?
anonim, Июль 6, 2014 в 23:12. #