Никогда не суди о жуке по надкрыльям. (Хроники разрыва по-королевски: Кризалис) (Закончен)
15116 jerk, Апрель 2, 2016. В рубрике: Гримдарк, Рассказы, Эротика.
Автор: Zamairiac
Перевод: jerk
Вычитка: xvc23847
Отдельная благодарность: mlpmihail
Оригинал: Never Judge A Bug By Her Cover (Chrysalis's Royal Break Up Chronicle)
От автора:
Что будет, если взять Королеву перевёртышей без королевства.
Человека, обозлённого на пони, отсящихся к нему, словно к научному проекту.
И добавить возникшую между ними необычную дружбу, ставшую причиной чего-то ранее неслыханного в землях Эквестрии.
Ответ?
По-настоящему странная история о бестолковом представителе рода человеческого и Королеве, которая не станет флиртовать за просто так.
Эта Хроника о Кризалис превратилась в полноценную историю. Потому что наш мимимишный жучок любви оказалась чересчур сексуальной для простой летописи и потому заслуживает кровавый сюжет.
Кроме того, я ещё не закончил историю о Кризалис, так что это своего рода вызов.
Да, ещё она отображает точку зрения самой Королевы, и потому это вызов вдвойне!
229 комментариев
Когда таки новая глава будет ?
TreT, Декабрь 27, 2015 в 18:51. #
не сегодня :)
xvc23847, Декабрь 27, 2015 в 19:59. #
но там выяснится интересное и произойдёт пикантное
xvc23847, Декабрь 27, 2015 в 20:00. #
Блин, второй раз ловлю тебя на спойлерах!
jerk, Декабрь 28, 2015 в 07:56. #
пфуй, какие ж это спойлеры? это тизер
xvc23847, Декабрь 28, 2015 в 12:26. #
Аннотация
Аноним, Декабрь 28, 2015 в 12:33. #
Вот блин, заинтриговало сильно =D
Теперь ожидание будет мучительным(
Все очень интересно провернулось)))
А так большое спасибо за ваш труд.
TreT, Декабрь 30, 2015 в 21:44. #
Качество перевода новой главы по сравнению с предыдущими значительно увеличилось (хоть я и практически не придирался к переводу прошлых глав). Теперь понятно почему так долго выпускалась новая часть. Спасибо переводчику за столь хороший перевод, столь хорошего фанфика. :)
Do you want some magic?, Декабрь 31, 2015 в 11:55. #
Переводчику спасибо за труды
И с наступающим всех! =)
Lord TIKI, Декабрь 31, 2015 в 20:48. #
Вот это поворот! Я в восторге! Больше глав!
Darkwing Pon, Январь 1, 2016 в 03:40. #
Прочёл сегодня разом всё, что было переведено. Получил массу удовольствия =) Большое спасибо за проделанную работу по переводу и вычитке.
Если коснуться сюжета, то вторая часть вызывает у меня пока только один вопрос: Зачем? Зачем автор это делает? Зачем без нужды усложняет хороший сюжет "вот это поворот"ами?
kasket, Январь 1, 2016 в 15:09. #
Что, лучше чем "Пасторальный фик про Кризалис"?
Ты же писатель, я думал ты знаешь ответ на этот вопрос. Это такая стилистическая привычка у МТА, вырабатывающаяся вследствии реакции читателей на эти повороты. Желание зацепить внимание и впихнуть невпихуемое — оно должно чесать ЧСВ автора.
limit, Январь 1, 2016 в 16:51. #
Я не ставил себе целью сравнивать эти два фика. Я комментировал прочитанное.
kasket, Январь 1, 2016 в 17:16. #
А потом Найтмун пришла за Ричардом, и забрала его в страну извращений где Селестия и Луна занимались с ним любовью всю ночь :з
dirty-pinkie, Январь 2, 2016 в 21:24. #
Ну, раз так:
http://pornreactor.cc/post/1816173
Наслаждайтесь, сэр/мэм.
jerk, Январь 6, 2016 в 07:06. #
Синенькая явно обделена вниманием. Её то никто не принуждает, ан нет, не убегает никуда.
Певец, Январь 6, 2016 в 09:38. #
хм... фанфик не дописан и дописан не будет, я прав?
irdis, Январь 3, 2016 в 19:49. #
тащемта, был и 3 акт, но автор его удалил (насколько мне известно), так что будет только 2
xvc23847, Январь 3, 2016 в 21:31. #
Фанфик для тех ваятелей, кто считает что человек будет в Эквестрии пупом земли.
На деле выясняется — что ещё можно взять от человека кроме анализов?
Певец, Январь 4, 2016 в 09:23. #
...а также любовь, цинизм, злобу и почесушки за ухом.
jerk, Январь 4, 2016 в 11:24. #
Ну так я о том и говорю... В лучшем случае найдёт он там себе какую нить кобылу(или — пару, эт в зависимости в какой фик он попадёт) и будет жить там долго и счастливо.
Певец, Январь 4, 2016 в 20:31. #
КБЧП
xvc23847, Январь 4, 2016 в 20:54. #
ЯНХНП.... )))
Певец, Январь 4, 2016 в 21:15. #
В лучшем случае найдёт он там себе какую нить кобылу(или — пару, эт в зависимости в какой фик он попадёт) и будет жить там долго и счастливо.
"В лучшем"? Будто это что-то плохое... :-)
burningbright, Январь 8, 2016 в 22:44. #
2 коммента выше: Как Будто Что-то Плохое.
Great Minds think alike? :)
xvc23847, Январь 9, 2016 в 07:17. #
Eeyup:-)
burningbright, Январь 10, 2016 в 00:19. #
Да ничего плохого. За что и ценю всю эту поняшную повседневность...
Хотя у меня снова потеря. Не успел отойти от финала, который перечеркнул мою идею о путешествиях во времени, так кто то опубликовал на Табуне "Тепло наших тел" и теперь слетает еще одна глава "Когда придёт Апрель".
Певец, Январь 9, 2016 в 11:51. #
Хотел спросить, почему для вас канон является таким важным источником сюжетоформирования для своего фика, если вы этот самый сериальный канон считаете провальным, косячным и.т.д? Кокой толк в подстраивании под все эти моменты? Ну, с отношением к грифоньей империей то же самое было: многие в своих фиках изображали грифонов такой себе продвинутой расой, активно ведущей всевозможные дела, а когда вышла та дружбомагичная серия выставляющая их всех жадными пьяницами не способными ни на что без блестяшки-артефакта, то некоторые как-то забросили свои фики про грифонов писать и вообще всяко поахали и разошлись насовсем. Вполне возможно, что этот вопрос является основополагающей проблемой человеческого целеполагания при существовании иллюзии неоспаримых приоритетов. )))
L, Январь 9, 2016 в 16:00. #
Как по мне, на ДП упор сделан не столько на "косячность" канона, сколько на отсутствие необходимости ему следовать. То, что ты называешь "иллюзией неоспариваемых авторитетов", здесь является личным делом каждого.
Что касается серии про грифонов-пьяниц, то вопрос: где ты видел подобное здесь? Кто тут что забрасывал? Глянь на "Стальные Крылья: Огнём и Железом", у автора там и в мыслях не было бросать дело из-за какой-то там серии или (ИМХО, естессно) кардинально менять главу в угоду каких-то мутных типов из Хасбро или кто там этим занимается.
То же про "подстраивание". Где ты видел подобное здесь?
jerk, Январь 9, 2016 в 18:57. #
Ну всё не так уж и плохо. По моему я немного не так выразился.
Я не собираюсь ничего бросать. Просто немного досадно, что путешествие во времени не является больше оригинальной идеей.
"Апрель" же не относится к самому циклу повествования.
Он относится к недалёкому будущему персонажей.
Небольшой такой отдельный рассказ.
Ну помните когда я заметил, что TQM ещё и темы для рассказов из песен тырит и мне сказали — "напиши своё"(или что то наподобие сказали).
Потому я ненадолго оторвался от основного сюжета и решил взять на вооружение песенку... Сперва хотел на "Из реки", но потом, вместо депрессивного Вячеслава Геннадьевича, всё же решил сделать вдохновляющей более жизнеутверждающую песню "Когда Придет Апрель" певца который именует себя Джанго.
ЗЫ: А финал пятого сезона не только косячный, но ещё и савтоплагитчен. По сути это та же "Bloom & Gloom".
Певец, Январь 9, 2016 в 20:20. #
"путешествие во времени" не является оригинальной идеей са-а-амую малость подольше, чем существует брони-фэндом.
так же, как и переработка сюжетов, услышанных/прочитанных за время жизни. неважно, в каком виде они были изначально — вопрос только в качестве интерпретации
xvc23847, Январь 9, 2016 в 22:02. #
Вот с качеством то как раз и не ахти... Я собственно, расстроился то больше от того, что "Тепло" сразу подчеркнуло всю мою костноязычность и неумение внятно излагать мысли.
Ну вы сами видите по комментариям.
Певец, Январь 10, 2016 в 00:20. #
(вздох)
я пишу: "есть идея — надо излагать! неважно что ты сотый, скилл всё равно поднимешь".
ты: " ну во-о-о-от... кто-то уже написал до меня почти то же самое... значит, мне и начинать не стоит... (хнык)"
разницу чуешь?
xvc23847, Январь 10, 2016 в 04:50. #
В общем я пойду и застрелюсь. =))
Певец, Январь 10, 2016 в 06:54. #
Зачем? Переделай нужную часть так, чтобы не копировала, и дело с концом. Иначе вообще писать не получится. Ещё древние греки выявили, что количество сюжетов ограничено. И все перебрать успели:-) Не помню вот только, то ли четырнадцать они насчитали, то ли тридцать шесть...
burningbright, Январь 11, 2016 в 00:29. #
У меня просто путешествие во времени вписано в повествование. Оно одно но на нём то всё и держится. Его не убрать.
Сразу скажу, чтобы никого не пугать — никакого изменения в Эквестрии, путём всяких воздействий на прошлое, не будет.
А если и будет, то это только то, что нам известно. Например — Кристальная Империя и Сомбра.
Певец, Январь 11, 2016 в 12:36. #
Тогда какие проблемы? Первым во времени ещё Уэллс путешествовал. Да и в нашем фандоме десятки, если не сотни фанфов с таким элементом сюжета найдутся. Измени опасные, на твой взгляд, детали, а основу оставь, ничего дурного в ней нет:-)
burningbright, Январь 11, 2016 в 20:58. #
Ничего опасного там нет. Я же говорил, я стараюсь бережно отнестись как к самому сериалу так и к Ксено.
А что касательно Сомбры и Кристальной империи то эта задумка уже для другого цикла рассказов(хотя в том же сеттинге, с теми же персонажами), а мне этот бы цикл написать.
Певец, Январь 12, 2016 в 01:57. #
Нивы сжаты, рощи голы...Тоска...надо её чем-то разбавить, типа этого:
http://img0.reactor.cc/pics/post/Queen-Chrysalis-minor-my-little-pony-%D1%84%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%8B-2779772.gif
jerk, Январь 19, 2016 в 06:39. #
И я развлеку слегка http://www.youtube.com/watch?v=JjQdhuBMp8E
Певец, Январь 19, 2016 в 11:11. #
Ну и ещё одно видео... Свеже сделанное. https://www.youtube.com/watch?v=309oG7x5A4s
Певец, Январь 19, 2016 в 13:11. #
updated
jerk, Январь 26, 2016 в 19:56. #
Наконец! Благодарствие тебе!
azaza, Январь 27, 2016 в 21:07. #
Ну, весьма неплохо. Да и рассказ тоже хороший. Вот только с редактурой беда, вроде ВНЕЗАПНОЙ смены шрифта в новой главе, отсутствия нормальных сносок в предыдуших. Пару моментов я в доках откоментил. Но за правильное оформление диалогов — респект и уважуха. А то некоторые тупо кальку с английского оформления делают. И, ради Кризалис, поставь уже на обложку картинку без плашки реактора!
truesvintoo, Январь 31, 2016 в 13:40. #
Окей, ща всё поправим :)
jerk, Февраль 1, 2016 в 06:28. #
Вау! Крилестия промыла мозги Риччи XD Прикольно получилось, а теперь самое время "отлягать" её :D
dirty-pinkie, Январь 31, 2016 в 21:59. #
Выражаясь словами моралиста:"ОНАЖЕМАТЬ!!!"
jerk, Февраль 1, 2016 в 06:27. #
Выражаясь словами пофигиста: "ДАНАМНАСР* ПЛЕВАТЬ!!! XD
dirty-pinkie, Февраль 1, 2016 в 10:13. #
Ловите, народ!
jerk, Февраль 25, 2016 в 07:52. #
А жирным пишет автор или переводчик? Просто интересно, кто же такая сволочь, на самом интересном месте обрывать.
Ну, и Селестия тоже не растёт в моих глазах.
Darkwing Pon, Февраль 25, 2016 в 14:50. #
в оригинале Author's Note — если зайдёшь на фимфикшен, можешь убедиться
xvc23847, Февраль 25, 2016 в 16:27. #
"О, и извините за вправду долгое ожидание и такой обрыв на интересном месте. Но, как я и говорил, я был занят. А ещё я ублюдок. До следующей части!"
mlpmihail, Февраль 25, 2016 в 16:55. #
Oh and sorry for the seriously long wait, as well as that cliffy. But what can I say, I was busy and I'm a bastard.
Until the next part!
претензии?
xvc23847, Февраль 25, 2016 в 18:44. #
Констатация. Да и автор не отрицает :)
mlpmihail, Февраль 25, 2016 в 18:58. #
кстати, следующая глава — последняя. и она почти вдвое больше этой.
xvc23847, Февраль 25, 2016 в 16:55. #
Главное что бы как выложили финальную главу сразу же все главы в FB2 загнать
FireDash, Февраль 26, 2016 в 02:46. #
Безумно понравилось :з В предвкушении продолжения ^^'
dirty-pinkie, Февраль 26, 2016 в 13:21. #
окончания, тащемта — см. коммент выше
xvc23847, Февраль 26, 2016 в 13:32. #
Рассказ становится каким-то гадким... Эта ненависть и непринятие эквестрийской доброты вызывает неприязнь и отвращение к ГГ.
Pinkie, Февраль 26, 2016 в 20:19. #
Какбе всё понятно в фике — кпм, ессно.
Селестия хочет вернуть своего сына Космо, невзирая на _гарантированное_ стирание личности Ричарда. Он пока ещё не знает об этом, но когда узнает...
А его изначальная неприязнь была основана на ещё более простом факте — манипуляциях Твайлайт и уготованной роли быка-осеменителя.
Ну а то, что Кризалис не любит Селестию — вообще вопросов вызывать не должно
xvc23847, Февраль 26, 2016 в 20:27. #
Это конкретно к ним ненависть. Но что насчет других пони? Необоснованная жестокость. Фактически — рукоприкладство к слабым.
Pinkie, Февраль 26, 2016 в 21:04. #
Задам вопрос: почему Селестия отправляет Твай в местный аналог Мухосранска? Ведь в густонаселённом городе шанс найти друзей или просто поней со схожими интересами выше (а они есть, та же подруга из универа). Не из-за "особенностей" ли горожан?
Риччи, по сути, не знал других пони. За всё время пребывания в Экве он ни разу не покинул столицу. Сцена у кинотеатра, думаю, достаточно наглядна. Кстати, и во вселенной "Ксено" тоже такое встречается. Только там было с кем сравнить.
А что до рукоприкладства, то да, в конце концов, профессия военных — это всегда риск, их, по идее, к такому готовят, наверняка золотобокие ребятки знали, куда шли.
jerk, Февраль 26, 2016 в 22:03. #
а, вот ты о чём... ну, если тебя так покоробил удар по стражу... "состояние аффекта" устроит?
кстати, если вспомнить некоторые эпизоды предыдущих глав, то что-то там дружбомагией не пахнет, а вот ксенофобией — ещё как, просто воняет.
ну не флаффовый это фик, deal with it... :(
xvc23847, Февраль 26, 2016 в 21:30. #
Пожалуй, ещё нигде Кризалис не была противна мне настолько, как здесь. Даже в сериале она выглядит меньшей сволочью. Впрочем, не могу не признать, что ГГ-полууголовник ей под пару. Что может быть отвратительней, чем спокойно и целенаправленно растаптывать материнские чувства? По сравнению с этим попытка влезть в жёны под чужой личиной кажется просто школьным розыгрышем.
burningbright, Февраль 26, 2016 в 21:50. #
Ага, мнения разделились! Одни поддерживают маму-Тию , которая ради своего дитяти готова погубить ГГ-оя, другие за Криззи, ради спасения любимого готовая порвать всех и вся, а также оставить Косми вечным пленником в теле голозадой обезьяны.
Последняя глава расставит все точки над "и".
jerk, Февраль 26, 2016 в 22:08. #
если бы... там помнится, и 3й акт был, но автор его потёр
xvc23847, Февраль 27, 2016 в 04:32. #
Ладно, не все...
jerk, Февраль 27, 2016 в 08:31. #
Погубить ГГ-оя и Целый Разумный Вид... у кого рог в зюзю завернулся сильнее — у Селли от материнских чувств (геноцид, стирание личности) или у Криз (спасение вида, любовь, (Ричарду-и-так-норм-в-том-теле))?
Octavius, Февраль 27, 2016 в 02:12. #
Вообще-то тут есть простое сравнение ценности. Стоит провести его, как всё становится вполне очевидно:
- кто важнее, Селестия или Кризалис? Сторонники обеих понятно за кого будут, но, смотря объективно — Селестия гораздо важнее. Она отвечает за солнце и во многом за Эквестрию и пони. Кризалис не отвечает ни за кого, кроме чейнджлингов.
- в связи с первым пунктом — кто важнее, пони или чейнджлинги? Ответ очевиден и аналогичен.
- может ли Кризалис найти себе нового партнёра? Да без проблем. Во всяком случае, технических препятствий к этому явно нет.
- может ли Селестия завести себе нового сына? Нет. Иначе давно бы это сделала, чтобы душу облегчить.
Итог: анализ ценности показал безоговорочное превосходство первой стороны конфликта.
Вердикт: Напинать Кризалис так, чтобы дорогу в Эквестрию забыла.
burningbright, Февраль 28, 2016 в 02:31. #
Печально, что никто не предлагает найти компромисс между двумя "мамашами". Вдвойне печально, что хоть и есть сторонники как Дырявой, так Прынцессы, нет сторонников Ричарда. Ведь если применить твои мерки, то человек ценнее обеих коронованных особ вместе взятых. Суди сам: от него зависит, что будет с двумя особами, от которых зависит и Солнце, и пони, в то числе кристальные, и перевёртыши, и (косвенно) Луна (в смысле, спутник, да и сестра её тоже может умом тронуться).
Может ли Криззи найти себе нового партнёра? Может, партнёра — может, а любовь — оч-ч-чень навряд ли.
Может ли Тия завести ещё одного сына? Вообще-то не всё так однозначно. Твай умудрилась затащить Риччи, возможно, сможет и ещё кого-нибудь.
Короче, голосуйте за Ричадра Пожёванное Сердце! :)
jerk, Февраль 29, 2016 в 07:47. #
"Твай умудрилась затащить Риччи, возможно, сможет и ещё кого-нибудь."
Твай умудрилась затащить в мир того, кто есть плоть от плоти этого мира. Так ли много иных новорожденных аликорнов были выперты за пределы мира Эквестрии?
Мимокрокодящий, Апрель 3, 2016 в 01:44. #
Ну, не совсем; при таком раскладе ему ценность придаётся не за его собственный счёт, а только в связи с тем, что он важен для ВИП-персон. То есть, его ценность субъективна, в отличие от ценности их самих.
А вообще, напомнило незабвенное: "Паны дерутся — у холопов чубы трещат"...
burningbright, Март 3, 2016 в 23:11. #
*Слоу-комментатор mod ON*
А я-то думал, что Кантерлот будет снесён в щебёнку одним взбешённым чейнджлингом...
"я был вынужден схватиться за стул, так как желание кинуться на неё и чем-нибудь прибить стало почти непреодолимым."
... а солнцелошадь запинают на пару >_>
*Слоу-комментатор mod OFF*
В итоге её таки запинали (судя по всему снеся летнюю резиденцию и половину города). Интересен ответ на такой выкидон.
С нетерпением жду продолжение!
Octavius, Февраль 27, 2016 в 02:07. #
А самого Ричарда чего бы не спросили? В итоге ведь пошлёт обеих в круп.
Darkwing Pon, Февраль 27, 2016 в 02:36. #
Мне очень нравится эта вселенная и по этому я прошу выпускать главы по чаще
Чёрный Странник, Февраль 27, 2016 в 12:16. #
Как-то мне разонравилось.
Кризалис и Ричи хороши, хотя второй жутко тупит, но Селестия? Остальные? Какой-то мир неживой, как будто все крутится в лучшем случае вокруг этих троих...
darkknight, Февраль 28, 2016 в 12:15. #
мужайся :) осталась последняя глава
xvc23847, Февраль 28, 2016 в 14:45. #
Селестия представлена злодейкой, я не сторонник такого ее представления.
darkknight, Февраль 28, 2016 в 15:38. #
эм... да нет. ничего особо злодейского я в такой интерпретации не вижу.
xvc23847, Февраль 28, 2016 в 18:13. #
Новая пикча с Криззи!
http://img0.reactor.cc/pics/post/full/my-little-pony-mlp-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0-%D1%84%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%8B-Queen-Chrysalis-2903872.png
jerk, Март 2, 2016 в 16:32. #
wow... scary :)
xvc23847, Март 2, 2016 в 18:48. #
Такое впечатление, что у бедняги лучевая болезнь на последней стадии...
burningbright, Март 3, 2016 в 23:03. #
Скорее тогда туберкулёз
jerk, Март 4, 2016 в 15:29. #
Крисси! ахтунг 50 метров
http://theshadowscale.deviantart.com/art/Raze-animated-594163564
mlpmihail, Март 4, 2016 в 16:23. #
Мать моя Селестия! Во второй части поворот за поворотом. Злоебучий челопук! Все его хотят! И тут бац! И "ты — принцесса, Гарри!" Мать моя Селестия!!!
Но мотивация героев меня порадовала. Чистый незамутнённый эгоизм с наплевательством на окружающих. That my ponies!
Randomname, Март 25, 2016 в 19:29. #
Конец дочитанный на английском несколько разочаровал. Может с потёртыми частями было бы и лучше, но они потёртые.
Randomname, Март 25, 2016 в 20:23. #
Обновлено и завершено.
jerk, Апрель 2, 2016 в 05:41. #
пост подними, а то заметить трудновато
xvc23847, Апрель 2, 2016 в 09:42. #
>(Закончен)
Но может быть автор вернёт 3-ью часть...
oikos_88, Апрель 2, 2016 в 18:16. #
Как "Закончена"? а продолжение будет?
Manaf, Апрель 2, 2016 в 18:58. #
Нет, автор удалил третий акт, так что я потом может быть выложу заключение от себя лично, в котором расскажу о мыслях по-поводу возможного продолжения, в том числе взятых из обсуждения оригинала.
jerk, Апрель 2, 2016 в 19:37. #
Мдаааа, а причины известны "по удалению"??
Очень печально что на таком просто взять и бросить работу
Manaf, Апрель 2, 2016 в 19:50. #
А есть одним файлом FB2?
FireDash, Апрель 3, 2016 в 02:46. #
Итак, господа тёмные бронящиеся.
Посоветовавшись Хайвмайндом и прикинув кое-что к носу, возникла идея продолжить написание данной саги, сделав её полноценной трилогией.
И да, я не шучу. Третью часть аффтар удалил почти 3 года тому назад, и с тех пор к ней он не возвращается, да и навряд ли уже вернётся. А поскольку лично я бросать дело на середине не привык, да и наверное вы тоже, предлагаю приступить к писанине третьего акта.
Кому интересно, прошу сюда:
http://tabun.everypony.ru/blog/151661.html
jerk, Апрель 3, 2016 в 07:32. #