Автор рисунка

Перевод блога Ask Closed Closets. Часть одиннадцатая

519    , Декабрь 21, 2014. В рубрике: Комиксы.


Оригинал блога: ask-closed-closets.tumblr.com
Перевод: Веон
Помогали: Tails Doll, Glimmer, MirthBlaze

Начало перевода








Читать дальше

29 комментариев

Веон

Эх, я бы тоже не отказался от целого дня с Сореном...

Веон, Декабрь 21, 2014 в 18:53. Ответить #

Фу, гей.

Слаанеш, Декабрь 21, 2014 в 20:20. Ответить #

Веон

И это говорит Слаанеш :)

Веон, Декабрь 21, 2014 в 20:21. Ответить #

Ма.. Слаанеш не гей. Во всяком случае ни к кому своего пола он не приставал))

Camail, Декабрь 21, 2014 в 21:38. Ответить #

тащемта слаанеш женского пола

вегас, Декабрь 22, 2014 в 07:07. Ответить #

Веон

А я слышал, что пол у негё не совсем определён :)

Веон, Декабрь 22, 2014 в 07:28. Ответить #

Айвендил

Сорен же вроде с Брейбёрном встречается?

Айвендил, Декабрь 21, 2014 в 20:50. Ответить #

Веон

Головопушки встречаются самые разные. Но, в конце концов, ничто не мешает Скрытнику мечтать :)

Веон, Декабрь 21, 2014 в 22:12. Ответить #

Айвендил

Заговорили про Сорена, вспомнился этот фанфик:
http://www.fimfiction.net/story/130/a-familiar-shape-a-different-taste
Если верить описанию:
"Через несколько дней после Галы Соарин решает наведаться домой к Эпплджек за её фирменными яблочными пирогами.
В окне он замечает незнакомую кобылку, бодро покачивающую крупом на кухне. Позже оказывается, что жеребец по имени Карамель."

Айвендил, Декабрь 22, 2014 в 08:41. Ответить #

Веон

Это описание как-то стрёмно звучит. И совсем не похоже на то, которое висит на Фимфикшене. Откуда оно вообще взялось? :)

Веон, Декабрь 22, 2014 в 09:20. Ответить #

Айвендил

Это не мой перевод, кто-то в контактике показывал, оттуда и он и был скопирован.

Айвендил, Декабрь 22, 2014 в 09:22. Ответить #

До сих пор проигрывают с этих пикч.

gerk, Декабрь 24, 2014 в 11:54. Ответить #

gedzerath

КК отправился в свободное плавание. ЧТо ж, будем надеяться, что ему повезет.

gedzerath, Декабрь 24, 2014 в 21:23. Ответить #

horse4horse

Оффтоп, ибо не смог найти никаких ЛС и подобного.
Вот скажи, Веон, у тебя есть хоть что-нибудь вроде скайпа\нормального мэйла? Скинь, надо задать несколько вопросов.

horse4horse, Декабрь 25, 2014 в 13:41. Ответить #

Веон

В моём профиле есть контактный емейл, например.

Веон, Декабрь 25, 2014 в 13:49. Ответить #

horse4horse

Я в этом не сижу. Как мне кажется, это просто поисковик.
А нормального ничего нету? Чоб там в он-лайне, например?

horse4horse, Декабрь 25, 2014 в 17:05. Ответить #

Веон

Какой поисковик? В чём ты не сидишь? При чём оно здесь, если мы про почту? Объясни толком, а то я ничего не понял.

Веон, Декабрь 25, 2014 в 17:12. Ответить #

horse4horse

Я тебя прошу дать мне свой нормальный, которым пользуется большинство людей, емэйл(яндекс, майл, гугл), да хоть стим\скайп\тимспик.

horse4horse, Декабрь 25, 2014 в 17:15. Ответить #

Эм, это нормальный мэйл, в чём трабла написать на него?

Каменныйсосочекгнева, Декабрь 26, 2014 в 07:02. Ответить #

horse4horse

Это*

horse4horse, Декабрь 26, 2014 в 17:54. Ответить #

horse4horse

В том, что я мэйл такого типа вижу первый раз. И только не говорите, что ето его ЕДИНСТВЕННЫЙ, ибо не все сайты принимают мэйлы такого типа(мэйл.ру вспомните, или яндекс).

horse4horse, Декабрь 26, 2014 в 17:54. Ответить #

Можно архив этого блога?

ReTTeR, Декабрь 27, 2014 в 16:33. Ответить #

Веон

Если оригиналы, то можно с Я.Диска скачать:
http://yadi.sk/d/n3abE25dHUreH

А переводы здесь:
https://darkpony.ru/img/comix/askcc/AskClosedClosets.zip

Веон, Декабрь 27, 2014 в 16:46. Ответить #

Веон

Автор блога пишет:
"Привет, ребята. У меня какой-то реальный затык с этим блогом, и я подумал, что, может быть, новые вопросы помогут мне что-нибудь придумать. Мне нужны вопросы о работе в "Шкафейнике", но такие, которые не звучали бы просто как "как тебе там работается?". Я не знаю. Если кто-нибудь из вас может что-нибудь придумать, пожалуйста, присылайте."

Веон, Январь 8, 2015 в 12:19. Ответить #

Randomname

Это такой тонкий намёк "Задавайте вопросы тут, и няша Веон всё передаст в переведённом виде автору."?
Тогда:
1) На какую именно должность тебя взяли? Внутришкафовый понь?
2) А какая у тебя униформа на работе? Все любят жеребчиков в униформе.
3) Странная эмблема на вывеске шкафейника, тебя не пугает? А то твой шеф может оказаться любителем "открыть чужой шкаф", своим толстым и мускулистым ... копытом.
4) Шкафейник занимается только продажей мебели или может послать своих жеребчиков для "открытия чужой давно не открывавшейся дверцы".

Думаю остальные идеи о гомопроституции, принуждении и прочем БДСМ, пока писать рано?

Randomname, Январь 15, 2015 в 02:21. Ответить #

Веон

Думаю, стоит пояснить, что "Шкафейник" — это кофейня, а не что-нибудь ещё. В оригинале она называлась "Coffee Closet", а в русском варианте предполагалось, что будет похоже на кофейник.
 
"Думаю остальные идеи о гомопроституции, принуждении и прочем БДСМ, пока писать рано?"
Я думаю, их вообще писать не стоит. У этого блога другая тематика.

Веон, Январь 15, 2015 в 11:36. Ответить #

Жду-жду, а обновлений нет=(
Этот автор решил себе отпуск устроить что ли? Надеюсь он не заброшен?

nasty, Май 20, 2015 в 15:44. Ответить #

Походу Веон забросил DarkPony и на не видать новую часть((9(((9

Шкаф, Февраль 18, 2016 в 16:08. Ответить #

Веон

В оригинальном блоге после этого было только три содержательных поста, если не ошибаюсь, да и те нисколько не двигали сюжет.

Веон, Февраль 18, 2016 в 19:17. Ответить #

Ответить юзеру Camail

Останется тайной.

Для предотвращения автоматического заполнения, пожалуйста, выполните задание, приведенное рядом.