Автор рисунка

За человечество!

68    , Август 4, 2020. В рубрике: Гримдарк, Рассказы.

Автор: Shai-hulud_16

Всем, упорно и трудолюбиво минусующим вселенную Бюро, посвящается.

Было... непривычно. Очень давно я не носил костюмов. Давно не обедал в гражданской столовой. Я совсем забыл, что такое — держать в руках деньги. Обычно за меня платили.

Оно ждало меня за столиком у окна, где серый уличный свет казался почти солнечным. Искажённые черты, примерно как в позднем аниме — не живое существо, а подделка. Странные обрубки вместо рук. Бежевый плюш кожи. Никакой одежды. Дурацкая сумочка на заднице. Только волосы остались её — золотые волосы Мэри. Не волосы — грива. Надеваю свою лучшую маску:

— Вы арестованы… — она на мгновение пугается — за то, что слишком красивы.

Такой древний и примитивный подкат… И всё ещё действенный. По-видимому, это существо не намного умнее человеческой дурочки, которой оно якобы было — оно краснеет, и я думаю — как? Учёным ещё предстоит в этом разобраться. Если, конечно, мы преуспеем.

Я подсаживаюсь к пони. Привычная НЛП-программа, давно вбитая инструкторами, берёт управление, дальше мы беседуем на автомате. Я даже не отмечаю смысла беседы. Так проходит час.

Мы заканчиваем и я расплачиваюсь.

— К тебе или ко мне?

Я делаю вид, что раздумываю.

— Ко мне.

На заднем сиденье такси она льнёт ко мне. Мне страшно. Я видел, я знаю, что этот чужак, обладающий невозможными, противоестественными силами, может голыми копытами сделать со мной. Хорошо, что ехать недолго.

“Моя” квартира. Прочная железная дверь, никого чужого в подъезде. Надёжно прикрытая полевыми генераторами от наблюдения.

Она входит первой, замечает абсолютно пустую бетонную комнату, успевает оглянуться на меня и падает, как подкошенная.

Дорогой дневник!
Какой счастливый день! Меня пригласили на свидание! И не кто-нибудь, а Джеймс! Столько лет, с того самого дня как я его увидела, он не обращал на меня внимания и вот… Сегодня мы встречаемся в кафе на набережной. Я знаю, ходят разные слухи, что там не любят конвертированных, но когда Джеймс рядом, всё будет хорошо, я уверена!

— Ты точно хочешь на это смотреть?

— Я сделал это с ней. Чем бы она не была… я навсегда буду за это в ответе.

Офицер кивнул. Никто не совершенен. Проявление жалости было допустимо, если не мешало выполнять приказ.

Пони была надёжно зафиксирована. До последнего момента она считала, что участвует в эксперименте по преодолению Барьера не-эквестрийскими существами. Её способность проходить внутрь следовало изучить и повторить.

… И это технически было правдой.

— Начинаем! — Скомандовал офицер в микрофон.

В связанную пони вонзились скальпели автохирурга. Много скальпелей — для того, что нам предстояло сделать.

Дорогой дневник!
Нас с Джеймсом схватили ФОЧ! Я слышала столько ужасов о том, что они творят, мне стало так страшно! Но оказалось, что всё совсем не так. Со мной говорил настоящий офицер, он сказал, что они ищут мирный способ остановить Барьер, что эти ужасные слухи о терактах распространят Мировое правительство, что им нужно провести только несколько экспериментов и я буду свободна!

— А глаза?

— Глаза сохранить не получится. Влага выйдёт и… И двигаться они не могут. Они ей и не нужны.

— Кожа?

— Пропитано консервантом. Полгода гарантии. Но износ от трения... даст себя знать намного раньше.

— До Кантерлота она дойдёт или нет?

— Да.

— Ты ТОЧНО уверен?

— Да, чёрт возьми, да! Мы готовили эту операцию год!

Они смотрели на результат своих трудов. Прямо, очень спокойно стоящая пони… без глаз.

— А вдруг увидят?

— Начешем чёлку. Но контакта с местными всё равно следует избегать. Она не сможет долго поддерживать разговор.

“Ей” это технически не было. Лишённую шкуры тушу пришельца, выдававшего себя за Мэри давно сжевал переработчик.

Дорогой дневник: АААААААААААААА!!!

У границы Барьера было светло и пусто. Четверо людей в неуклюжих биоскафандрах выгрузили дрона, установив как гимнастического коня, на бесплодную бурую землю.

Техник развернул древний электронный ноутбук и послал сигнал к началу операции.

Робот, обшитый шкуркой убитой пони подняла копыто и сделала шаг. Потом второй. Потом приблизилась к барьеру и вошла внутрь. Барьер не отреагировал на то, что внутри.

— Сигнал пять-на-пять!

— ДА!!!

Лёгкое пение барьера, проникавшее сквозь наушники, потонуло в радостных криках.
Дрон стремительно удалялся.

— Погодите… что-то с сигналом.

Дрон стоял, обернувшись к нам. И смотрел. Живыми, настоящими, влажными глазами.

По экрану ноутбука больше не ползли белые строчки логов. Там повторялось:

ВЫ ЧУДОВИЩА
ВЫ ЧУДОВИЩА
ВЫ ЧУДОВИЩА

Вспышка магического света возникла над головой, превратившись в портал. Как дрон… или во что там барьер успел её превратить — связалась с ЭТИМИ — это было уже неважно.

Мы провалились.

— Результат негативный, повторяю, результат негативный. Управление дроном перехвачено! — Кричал техник в древнюю рацию.

Офицер готовил бомбу к подрыву. Крылатые силуэты приближались. То, что мы сотворили, простить нельзя. Можно только сделать вид, заменив нас “покаянными” пони и представив публике. Они так уже делали. Вот почему Эквестрия — ложь.

— За человечество!

— Да!

И мы сомкнули наши пятипалые, кожаные, ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ руки на взрывателе.

21 комментарий

Andrew-R

И ведь действительно, grim и dark .... Правда, меня почему-то на хи-хи пробило, в целом. А вообще я даже удивился, когда под последней записью тут обнаружил аж 183 кмментария ... но читать на всякий случай я их не стал ....

Andrew-R, Август 4, 2020 в 19:15. Ответить #

32167

Фихня, любой нормальный ученый знает, что необходимо максимально сохранить биологический материал. Даже в древнем Терминаторе это было искусстно обыграно в моделях серии 800. Робот, облеченный живой плотью.
И это на случай невозможности вживить нормальное управление в мозг.

Но человечество учится бороться с шерстяной чумой, научится со временем.

32167, Август 5, 2020 в 16:07. Ответить #

Язычник

Пакость...но точно про человечество и человеков(как же я их ненавижу и себя в первую очередь) и дословно верно-уничтожить то,что невозможно измерить линейкой или поня\ть и принять как иное,но существующее.И предать-продать-сподличать во имя "великой" цели или за что то ещё...?

Язычник, Август 5, 2020 в 19:12. Ответить #

Веон

"Всем, упорно и трудолюбиво минусующим вселенную Бюро, посвящается."
Кстати, сейчас у Шато на всех фиках написано Ratings Disabled.

Веон, Август 7, 2020 в 11:09. Ответить #

Andrew-R

> Кстати, сейчас у Шато на всех фиках написано Ratings Disabled.
И ведь правда. Новшества на Фимфикшн :}

Но я тут собственно что зашёл — может действительно сделать что-то типа фан-клуба нашей любимой понечки? Хотя может уже такое есть, или порешили в своё время что "светится будем делами" ....

Andrew-R, Август 7, 2020 в 12:19. Ответить #

Веон

Как-то запоздало они сделали это новшество.

"сделать что-то типа фан-клуба нашей любимой понечки?"
Паблик Вконтактике

Веон, Август 7, 2020 в 21:31. Ответить #

Andrew-R

Паблик в контакте не нашёл (?!), сделал пока вот так (только как там сделать лого и микрокартинку для постов от имени сообщества — раздельно... или может лого сменить? Всё-таки писать там будем мы, а не она ... )

https://vk.com/public197761503

Andrew-R, Август 8, 2020 в 04:35. Ответить #

Веон

Я скорее шутил. Но если найдутся люди, которым это нужно, флаг в руки.

У сообщества кроме фотографии есть ещё обложка, которая отображается в шапке страницы. Меняется в настройках.

Веон, Август 8, 2020 в 13:05. Ответить #

Andrew-R

Обложку поменял ... Ссылки на внешние ресурсы почему-то не добавляются ... ВК почему-то у меня не ассоциируется с этаким милым местом, где можно поболтать за кружкой чая. Но это у меня такая предвзятость ...

Я-то конечно считаю что вот именно этот автор 100% достойна более широкой и позитивной известности, но промоутер из меня никакой .... М.б. потом на Табун ссылку выложу, мне минусы ловить не привыкать :}

Сейчас-то наверное в пони-сообществе и народа поменьше, чем было в 2013-2015 — но м.б. кто то из старых набросков что-то запостит ...

Andrew-R, Август 8, 2020 в 14:36. Ответить #

Я рассказы Бюро не минусовал, хотя со временем и потерял к ним большую часть интереса. Отложил на мысленную полку "перечитать когда-то позже".

Но под этим переводом пожалуй выскажусь, так как на мой взгляд у нас есть проблема, и заключается она в превращении даркпони в филиал понификшен и полное отсутствие как ориджинал контента по клопфикам, так и хороших переводных. Не поймите неправильно, всему здесь есть место, но когда подряд с потрясающим упорством уже долгое время сюда постится исключительно то, что публикуется и на других ресурсах, к тому же напрочь лишённое "клубнички" (а ведь были времена...), то это немного не тот сайт, на который я пришёл много лет назад.
Предвосхищая вопрос в духе "сперва добейся" — и писал, и переводил, в меру умения и свободного времени. Но это капля в русло ныне пересохшего моря, и это действительно печалит.

Как-то так. Извините, что обсуждение в сторону увожу, но тут хоть в комментариях жизнь есть.

Оставьте это поле пустым, Август 10, 2020 в 01:31. Ответить #

shaihulud16

Это не перевод :)

shaihulud16, Август 10, 2020 в 14:49. Ответить #

Не знаю в чем смысл хейтить и минусовать Бюро конверсии, лично я вот фанфики Шатоянс не читаю и читать не буду (исключение "Нечто неразрушимое"). Не то чтобы я особо люблю человечество, но демонстративный принцип Шатоянс "Слава пони! Убить всех человеков!" достаточен чтобы иметь общее представление о фанфиках, но в остальном игнорировать их.

Lonely Pony, Август 13, 2020 в 11:16. Ответить #

Не понимаю, как можно минусть вселенную "Бюро", в ней же пристутствуют такие прекрасные фанфики как "Negotiations", "Ten Minutes", "The Other Side of the Spectrum"

Raltek, Август 15, 2020 в 14:57. Ответить #

Веон

И "Mankind Triumphant!"

Веон, Август 15, 2020 в 22:55. Ответить #

Да, действительно, это наверное единственный фанфик Шатоянс, где хорошие парни победили

Raltek, Август 16, 2020 в 13:28. Ответить #

shaihulud16

Going Pony осталось только три главы (кстати, приглашаю вычитывать!). Могу для разнообразия взяться за Triumphant, или на выбор сообщества.

shaihulud16, Август 16, 2020 в 11:21. Ответить #

Andrew-R

...ну вот загрузил я кажется файлик в Ггулодоки, но кого мне теперь добавлять? Там же email нужен, по крайней мере когда мы с Джулианом редактировли, он вбивал моё мыло и я получал письмо со ссылкой на редактируемый документ... На всякий случай моё мыло — randrianasulu на gmail.com

Andrew-R, Август 20, 2020 в 16:27. Ответить #

Andrew-R

> (кстати, приглашаю вычитывать!)

Да, надо собраться и сделать ЭТО ...... хотя наверное именно вычитывать придётся множеством сессий, с перерывом на сон и прочие прогулки с псом.

Andrew-R, Август 20, 2020 в 10:32. Ответить #

akelit

Какой-то ужас...

akelit, Август 17, 2020 в 12:38. Ответить #

Mordaneus

Да, это именно ужас.
Причём, что самое смешное, вполне реалистичный.
Шатоянс есть за что не любить человечество :-)

Mordaneus, Август 17, 2020 в 19:31. Ответить #

Язычник

Шетоянс права...не за что.

Язычник, Август 20, 2020 в 15:13. Ответить #

Ответить юзеру Язычник

Останется тайной.

Для предотвращения автоматического заполнения, пожалуйста, выполните задание, приведенное рядом.