S4E04: Daring Don't
753 darkpony, Декабрь 7, 2013. В рубрике: Видео, Обсуждения.
Пока EveryPony.ru продолжает лежать вверх копытами, отдуваться за него приходится силам тьмы и разврата. Итак, встречайте новую серию любимого мультфильма.
Перевод Anon2Anon:
Собственно, субтитры:
- Русские: Sub_MLPFiM_S04E04_Russian.ass
- Английские: Sub_MLPFiM_S04E04_English.ass
- Видео скачать бесплатно без смс [1080p HDTV]
Видео со встроенным цветным хардсабом:
Перевод EP.subs:
Всем приятного просмотра :)
150 комментариев
Круто
zack308, Декабрь 7, 2013 в 13:04. #
Спасибо за инфу.
k-t, Декабрь 7, 2013 в 13:06. #
Спасибо за информацию.
chaoscrash13, Декабрь 7, 2013 в 13:41. #
хотел попросить ссылку на скач, но увидел время) а друг написал что уже посмотрел, вот п...врунишка
konik007, Декабрь 7, 2013 в 14:12. #
YAY! Спасибо!
Еще раз убеждаюсь, что ДП — лучшая пони!
Applepear, Декабрь 7, 2013 в 14:22. #
Спасибо. Будем смотреть.
Amber Flame, Декабрь 7, 2013 в 14:36. #
Отлично,Спасибо!
wearwing, Декабрь 7, 2013 в 14:40. #
Серия началась КАК ВСЕГДА! в 17-00!! Кто вам сказал что она в 17-30 будет?
megagad, Декабрь 7, 2013 в 15:03. #
Эм... ты ничего не путаешь?
Многорукий Удав, Декабрь 7, 2013 в 15:15. #
Да, ХАБ показал повтор 3 серии :(
megagad, Декабрь 7, 2013 в 15:43. #
А ссылки на ютуб будут?
Привет, Декабрь 7, 2013 в 15:38. #
Ну вот. Новая серия, а всепони лежит. Придётся ждать субтитров от саннисабс :C
Kalola, Декабрь 7, 2013 в 15:53. #
Неожиданно...
Yarb, Декабрь 7, 2013 в 16:01. #
Хорошая серия.
Fyjybvec, Декабрь 7, 2013 в 16:02. #
Не логичнее серии не припомню. Принцесса Эквестрии со всеми элементами стояли и смотрели тырят кольцо. Не догнали похитителей. Твайлайт гребаный аликорн, но за все время только телепортировалась. Правильно её не доверяли правление страной.
muscat, Декабрь 7, 2013 в 16:17. #
Я думаю они думали, что деринг это для книги разыгрывает. Больше ничего представить не могу. А вот то что Джунгли, туотл аборигены, мафия под боком у Селестии и ничего не было известно, это странно.
Fyjybvec, Декабрь 7, 2013 в 16:32. #
Зато масса возможностей для фан-творчества. И это радует.
Многорукий Удав, Декабрь 7, 2013 в 16:36. #
Это печалит! По сути — серия вырвана из канона! НУ НЕ ВЕРЮ Я что самые сильные пони Экевстри, ТРИЖДЫ спасители Эквестрии, единожды спасители Кристальной империи, хранители(бывшие) самых мощных артефактов в мире, те кто приручили самого Дискорда/Цербера/Малую Медведицу ТУПО стояли и смотрели на происходящее!! Также удивляет полное игнорирование со стороны других "актёров" этих самых-самых пони! Как будто они "просто мимпроходили"!! Да и ритуал под боком у Селестии — "НЕ ВЕРЮ!!!
megagad, Декабрь 7, 2013 в 17:09. #
А ты хорошо знаешь английский?
Fyjybvec, Декабрь 7, 2013 в 17:34. #
Стояли и смотрели, потому что в шоке были. Логично, нет?
А Селестии всегда плевать было на локальных хулиганов. Если Ахуитзотля двадцать раз остановила обычная пегаска без магии — наверное, можно представить его общий уровень угрозы.
olserknam, Декабрь 13, 2013 в 17:08. #
Забей.
Цельность и непротиворечивость канона кончилась вместе с первым сезоном. Рассматривай каждую новую серию как автономную историю "по мотивам".
Многорукий Удав, Декабрь 7, 2013 в 17:14. #
А кто писал про мафию под боком Сельки? Я писал! Но мне сказали, что я писал полный бред. Теперь я могу сказать громкое ХА!
Садден Момент, Декабрь 8, 2013 в 02:59. #
Табун лежит и вместо трёхкилометровых обсуждачей — три с половиной коммента, ога…
На серию даже не знаю как реагировать.
Если всё, что нам показали, — типа «взаправдашние» приключения поняш, то “my mind is officially blown”. Мало того, что география выходит какой-то поехавшей, а бандюки и хтонические чудовища реально существуют и орудуют в джунглях на древних развалинах ПРЯМО В ЭКВЕСТРИИ, так ещё и все поголовно mane6 круто съехали с катушек в полнейшее OOC.
А, с другой стороны, может быть, вся серия — это средненький фанфик с сэлфинсёртом, написанный изголодавшейся «в межсезонье» Дэши (возможно, совместно с подругами). Типа «…и потом она получила новую книгу о приключениях Дэринг Ду прямо от автора раньше всех. Гордость и радость охватили её, когда на обложке рядом со своим кумиром она увидела и себя. Конец.»
Очень хотелось бы, чтобы авторы имели в виду именно второй вариант, хотя в серии прямых указаний на это я не заметил… В любом случае, именно он останется моей головопушкой как более логичный (и не ломающий представлений о мире :)
eeyup, Декабрь 7, 2013 в 17:22. #
Ага, а хочется жарких обсуждачей, да.
Fyjybvec, Декабрь 7, 2013 в 17:46. #
Рабочее 1080p
http://youtu.be/oXx1hdseXGk
Веон, Декабрь 7, 2013 в 18:13. #
Быстро же! Благодарю :3
eeyup, Декабрь 7, 2013 в 18:14. #
Мда, развязнка неожиданая. И нелогичная.
Ну правда, я ожидал какого-то хитрого трюка вроже "рассказ-в-рассказе", но чтобы все закончилось НАСТОЛЬКО плоско — не ожидал.
Serjo, Декабрь 7, 2013 в 18:17. #
Походу, сценаристам дали почитать фанфики. :( А сезон, решили сделать в героическо — приключенческом стиле. Надеюсь я не прав.
К тому-же, похоже, решили сделать реверанс в сторону взрослой аудитории. Виляющая крупом Пинки (3-я серия) и странный взгляд Селестии, (!-я серия) когда её обнимашки с Твайлайт, прерывает почтальон.
http://i020.radikal.ru/1312/82/d2b3e1d52955.jpg
Она подвисает так на почти 2 секунды. Селестия раньше не видела почтальонов? (Твайлайт за это время успевает переместится и развернуться почти на 180.) И по взгляду похоже, что следующее назначение этого пегаса будет если не на луну, то в Сталионград — точно.
Может это всё и не так плохо, но стараясь угодить всем, можно легко потерять свой стиль, и дух самого сериала. Надеюсь я не прав.
ramaloce, Декабрь 7, 2013 в 18:22. #
А тем временем Ян таки добил Don't Mine At Night
Netmare, Декабрь 7, 2013 в 19:00. #
Худшая серия из нового сезона на данный момент — если не из всего сериала. Страшная штамповка, дурацкое поведение главгероев, абсолютно плоский злодей. На этом фоне даже ДЭ смотрятся получше — там хотя бы "мир людей" был другой вселенной.
Надеюсь, дальше исправятся.
freeze, Декабрь 7, 2013 в 19:37. #
Опять слишком эпично и не логично. Надеюсь хаб притормозят, и продолжат делать нормально, а не ко-как.
AikoYogurt, Декабрь 7, 2013 в 20:15. #
Похоже, что вся эта серия — большая пародия на фанфики о млп по типу: "Что будет, если размеренную жизнь пони немного приукрасить геройством". Причем подобный стиль "нелогичности" выдержан специально.
violetmoon, Декабрь 7, 2013 в 20:34. #
Первые два эпизода этого сезона, видимо, такая же пародия :) Да и первые два эпизода первого...
Веон, Декабрь 7, 2013 в 20:35. #
Не-не-не, не путай "ролевые" серии с "рядовыми"=) Если первые уже имеют свой уникальный стиль с пафосом, злом и чародейскими вундервафлями, то вторым достается повседневность пони, так что авторы тут изощряются, засовывая всякие пасхалки, чтобы разнообразить мирную жизнь.
violetmoon, Декабрь 7, 2013 в 22:06. #
Впечатление от серии одной картинкой:
http://ponyach.ru/b/src/138645032213.jpg
aDobe, Декабрь 7, 2013 в 21:40. #
Вот действительно, в начале она только всё испортила.
Fyjybvec, Декабрь 7, 2013 в 22:04. #
Дэш и ее клон, который круче на 20% ...
Твай в прошлой серии своих друзей разом обездвижить смогла, а в этой не стала так поступать с противниками, надо же создавать имитацию деятельности, пока крутые пони занимаются серьезными делами...
Тем в духе "РД такая классная, мимими", ну сколько можно!
Нямк, Декабрь 7, 2013 в 21:59. #
Забавно, кстати, что все пони-туземцы, а также Главное Зло и сама Дэринг Ду как-то не обратили внимания, что перед ними скачет очень даже настоящая принцесса, за спиной (крыльями, плечами) которой — поддержка целой гвардии и двух могущественных существ Эквестрии...
violetmoon, Декабрь 7, 2013 в 22:13. #
Обряд с насаживанием колец на палку важнее этого! :))
Нямк, Декабрь 7, 2013 в 22:19. #
А Твай всю серию была единорожка :) Крылья даже не раскрывала ни разу.
Многорукий Удав, Декабрь 7, 2013 в 22:19. #
Никакого контроля над собой до сих пор видимо. Принцессе ещё многому предстоит научиться.
Fyjybvec, Декабрь 7, 2013 в 22:30. #
Да что вы въелись! Кто такие эти аликорны? Просто мутанты с лишними конечностями и чрезмерной силой. Обращать на этих уродцев внимание излишне...
Садден Момент, Декабрь 8, 2013 в 03:04. #
...но приходится, ибо одна из героинь в довесок к рогу получила крылья, м?
violetmoon, Декабрь 8, 2013 в 07:07. #
Ну, ты же помнишь опасения насчёт того, что тваликорн нарушит баланс, потому что станет самой крутой?
Вот, сценаристы гениально вышли из положения: Твай теперь дура. Баланс спасён.
Многорукий Удав, Декабрь 8, 2013 в 08:59. #
Скорее уж проезд по шаблонам. Причём, походу, он будет в каждой серии за исключением первых и последних двух.
violetmoon, Декабрь 8, 2013 в 10:33. #
Гениальный выход из положения=)
violetmoon, Декабрь 8, 2013 в 10:32. #
Мда, серия — полная шляпа, имхо. Но рано или поздно такое должно было произойти.
Аноним, Декабрь 7, 2013 в 22:41. #
После брызг визжащего щастья в эфире орт по поводу этой серии, радостно почитать здесь мнения, согласующиеся с моим. Мне эта серия решительно не понравилась. Хуже нее только feeling pinkie keen, но та в принципе вне конкуренции по части идиотизма. ООС, OOC евривеа. И речь даже не столько о Рейнбоу, сколько о Тваликорне. Такой идиоткой она еще не была никогда. Просто эпичнейший слив персонажа. С трудом берусь назвать хоть одну вменяемую реплику в ее исполнении. Разве что нравоучения сваливающему в туман элементу верности. Мда. Ноу комментс. Вряд ли еще когда пересмотрю эту серию. Отправляется в папочку крайне нелюбимых к пинки кину, овер э баррелу и секрету эксцесса.
Анонимус, Декабрь 8, 2013 в 02:30. #
Нда... Как сказать... Как трэшь серия отлична. Но только как трэшь.
С другой стороны, она полезна для моего фанфика — появился еще один вечносвободный лес (тропический, на границе с вечной мерзлотой)), чучумбр Тумба-Юмба и небольшое самоизолировашееся сообщество земнопони со своей культурой. Т.ч. есть дополнительный материал для писанины..
chaoscrash13, Декабрь 8, 2013 в 03:50. #
Пришёл недавно с работы, чтобы посмотреть уже эту серию. Судя по комментам здесь, новая серия вышла крайне неудачной (Дейв Польски-стайл). На форуме Игромании, например, серию хвалят. Посмотрел серию и я на мой взгляд — серия вышла... сумбурной. ОЧЕНЬ сумбурной по логике и поведению персонажей. Твайлайт не хотела помочь Деринг, а в конце передумала? Деш решила уйти, оставив её на растерзание Ауизотлу (правда, она вернулась, но всё же)? И, самое главное — какого лешего все герои ПРОСТО СТОЯЛИ И СМОТРЕЛИ на разборку Деринг в её доме??? Узнали, что писательница и есть она, к ней ворвалась банда, она в опасности, а они стояли??? После фразы Флаттершай "Может, нам следует ей помочь?", так и хочется сказать: "Да ладно???" Что же до бандформировании, так свободно гуляющих по Эквестрии, то тут всё норм. Ну, а что — Амулет Аликорна же тоже опасная вещь, а ведь продавалась спокойно)
У Польски, как обычно, что-то не очень хорошо получается, а что-то показано здесь хорошо. Это юмор (как обычно) и экшн. МНОГО экшена. Было динамично. Ещё умилили обнимашки Деш с её любимой героиней. Ну и Дерпи Деш в конце улыбнул)
В общем итоге — не самая худшая серия у Польски, но нелогичность персонажей просто так у меня не выветрится из головы после их полного игнора и несостояния помочь Деринг с бандитами. Пересмотрю в сабах, но не более.
ovnd, Декабрь 8, 2013 в 07:43. #
"Посмотрел серию и я на мой взгляд – серия вышла… сумбурной"
В любом случае не такой сумбурной, как первая и вторая. Вообще всё это очень радует меня. То, что можно было сделать полнометражкой, они запихнули в две серии, а бессмысленное ЕГ они сделали "фильмом".
Kalola, Декабрь 8, 2013 в 08:15. #
А, так это снова Польски?) Тогда я нисколько не удивлён...
Аноним, Декабрь 8, 2013 в 08:44. #
ИМХО, весь сезон — моча какая то.
Посмотрев вот уже 4 серии, я понял: сериал умер после того, как перестали писать отчеты о магии дружбы.
Смотря первые 2 сезона — я готов лицо разорвать от улыбки.
А 4 сезон эмоций вобще не вызывает. Просто ни о чем. Нет, я не собираюсь дропать поней, но я сильно разочарован в каноне. Мне нравятся сами персонажи, но ситуации, в которых они оказываются в 4 сезоне..........
Мда. Не думаю, что мне хватит терпения досмотреть 4 сезон. Как жаль, что это не тот сериал, который понравился мне полтора года назад.
Эх...
Я думал, что после 3, не очень удавшегося, сезона и ЕГ хазбро исправится, а это....... это просто плевок в лицо и нож в спину.
Saren, Декабрь 8, 2013 в 08:32. #
А ты не относись к сериалу как к Канону. Просто ещё одно произведение на тему поней :)
К тому же, нарекания по поводу сюжетов серий (особенно у Дейва Польски) были с самого первого сезона.
Веон, Декабрь 8, 2013 в 08:44. #
У меня уже давно ФоЕ вместо канона. Чуть-чуть вперемешку с СК в плане характера Принцесс.
Kalola, Декабрь 8, 2013 в 10:53. #
Ужасная серия, просто ужасная. Начинать перечислять недостатки нет смысла, придется рассказать всю серию от концепции до жутчайшего ООСа персонажей в большинстве сцен.
Ну разве нельзя было обыграть ситуацию с писательницей более элегантно? Почему бы ей не быть простой земной понькой? Или даже обездвиженной калекой? И как бы это повлияло на Дешку? Как бы она переосмыслила для себя понятие крутости и приключений, какой бы это был жизненный урок как для ЦАшек, так и для взрослых. Какие вкусные и сочные сцены и переживания можно было бы из этого извлечь...
Ivan_Magregor, Декабрь 8, 2013 в 08:48. #
На пикче — пирамида Зэм? о.О
smysha, Декабрь 8, 2013 в 08:50. #
Фанбои такие фанбои.
Забавно, что никто не сообразил, что злодей ДОЛЖЕН был быть плоским и шаблонным. Ага, точно — бедный непонятный Ахуисотль, конечно. Претензии к ошарашенным пони за окном вообще на 10 из 10.
Хочется сказать очень и очень грубо. Ну идите и пишите вы уже свои фанфики, хватит их требовать с сериала. Засрали всё своими головопушками и теперь не знают, как подружить теперь сериал с ними. Все, мать вашу, ООС. Интересно, а люди вообще видели эти ООС где-то ещё, кроме пони? Нет? Вот очень похоже на то. Всё же очень плохо, когда становишься фаном практически первого сериала в своей жизни и начинаешь его потом обсасывать не особо понимая как процесс производства, так и законы жанра.
Люди разучились видеть вторую сторону медали. Напрочь.
OldBoy, Декабрь 8, 2013 в 09:14. #
К вопросу по ошарашенным поням — то есть, ты просто стоял бы и смотрел, без вмешательства и помощи? А если-бы это были друзья или близкие? И не надо говорить, что они были в шоке — это их никак не оправдывает. Здесь Деш могла от шока перейти к действиям, в первую очередь, а потом и остальные. Так что, я прекрасно понимаю их негодование и оно вполне обоснованно. Если честно, я удивлён, что эти претензии тебя взбесили. Повторюсь — мне лично серия плохой или ужасной не показалась, но этот момент заставил меня вспомнить “One Bad Apple“, где Эпплджек просто стояла и смотрела на издевательства Тиары к CMC
ovnd, Декабрь 8, 2013 в 10:21. #
Мне напомнить, как пони реагировали на что-то необычное во время возвращения NMM? Или раскрытия Кризалис? Или как та же шестёрка задумчиво торчала у окна Зекоры? Здесь сочетание двух элементов: да, они в лёгком шоке от того, что видят книжного персонажа, который раздаёт тумаков бандитам (представь, что пока ты гуляешь по книжному магазину в него вбежал бы Индиана Джонс и устроил бы мордобой с гангстерами — что я сомневаюсь, что ты бросился бы ему тут же помогать), но в то же время они заворожены самим зрелищем. Да, получилось слишком длинно, но это как раз одна из мультяшных условностей, о которых многие почему-то забывают. Да и сам Польски устами Флаттершай напоминает, что они пришли сюда не шоу смотреть.
Серия, конечно, со своими недостатками, но я вообще не вижу смысла на них концентрироваться. Привычные косяки от Польски, на которые уже просто нет смысла заострять внимание и ныть по поводу нетортовости.
И, нет, это не бешенство. Это усталость.
OldBoy, Декабрь 8, 2013 в 10:33. #
Мельницы, прекратите вертеться, Дон Кихот устал!
Польски творит херню, ну и ладно. Мы просто пропустим мимо ушей/глаз и будем пытаться найти хорошее в том, что осталось. Тоже позиция, но попахивает, знаете ли.
Анонимус, Декабрь 8, 2013 в 11:19. #
Я не вижу смысла ругать автора по десять раз за то, что о нём и так уже известно. Тем паче я не вижу смысла выдумывать дополнительные недостатки у серии, в которой они и так есть (как в ЛЮБОЙ серии на самом деле).
OldBoy, Декабрь 8, 2013 в 11:32. #
Ругать надо за то, что не исправляется))
SnuffyPony, Декабрь 8, 2013 в 14:05. #
На отечественных ресурсах ругать Польски (или других авторов) примерно так же эффективно, как стоять на северном полюсе с плакатом "за свободную и сытую Африку". Т.е. не очень эффективно.
OldBoy, Декабрь 8, 2013 в 14:58. #
Хмм... Знаешь, а ведь ты прав. Похожие моменты уже были в сериале, а о них забыл. Вроде мелочь, но всё же. Наверное, я уже по-другому буду пересматривать серию, когда выпустят сабы.
ovnd, Декабрь 8, 2013 в 10:43. #
Олдбои такие Олдбои.
Забавно, что они не понимают, что к Ахуисотлю-то, по большей части, никто претензий не предъявляет. Злодей и злодей. Он-то как раз ни разу не ООС, тащемта. Его единственная проблема в том, что он "есть". То бишь не просто персонаж книги.
Что касается "ошарашенных пони", то тут даже комментировать не хочется. Весело наблюдать, как в порыве "праведного" гнева и в желании покарать острым словом инакомыслящих у кого-то напрочь отбивает критическое мышление и единственный однозначно провальный момент в эпизоде становится уже вроде бы, и не таким провальным и вообще все идиоты и не видят обратной стороны медали.
Что касается существования якобы "мифических" ООС, то тут тоже чушь, ибо они есть почти во всех многосерийниках. Везде есть слабые серии относительно большинства других, просто не всегда в обсуждениях используют этот термин для описания странного поведения знакомых персонажей. Модный тренд, если хотите. Но позиция воинствующего нигилизма в данном вопросе еще более смехотворна.
Что касается законов жанра и "кухни", то, уж извиняюсь, существования глупых идиотских штампов в массовой культуре и их популярность у сценаристов не делает их менее идиотскими и глупыми. А также раздражающими. Если ты начинаешь смотреть сериал о розовых лошадях без каких-либо особых ожиданий, а он, внезапно, поднимает планку на неожиданный уровень, ты вправе потом огорчаться, когда эта планка падает в шаблонно-стереотипное болото. Не нужно быть поваром, чтобы отличать вкусное от дерьма. И количество отсмотренных тайтлов тут не мерило. Тут вкусно, тут невкусно, и даже если ты до этого одну мацу жрал, ты поймешь.
И насечёт хэдканонов. Не у всех они есть. Но у всех есть сериал, чтобы можно было смотреть и видеть и сравнивать.
Анонимус, Декабрь 8, 2013 в 10:49. #
Ну так сравнивайте — кто ж не даёт? Откуда такая избирательная память на события, что ООС теперь видятся в каждой серии (и, да, при желании их в каждой серии и можно найти — только иногда это называют развитием персонажа, а иногда выходом из привычного образа)?
И, да, даже анонимам неплохо бы комментировать именно то, что написано.
OldBoy, Декабрь 8, 2013 в 11:11. #