Xenophilia: Cultural Norms, глава 12 "Ponyville Flattened Affect 2/ "По ту сторону", окончание"
171 FoxcubRandy, Октябрь 11, 2018. В рубрике: Рассказы - отдельные главы.
Автор: Goat Licker
Оригинал: 12. Ponyville Flattened Affect part 2
Перевод: Randy1974
Google Docs: "По ту сторону", окончание
11 комментариев
Братан, да ты просто бешенный. Спасибо!
ashpwnz, Октябрь 11, 2018 в 18:10. #
Я бы не стал анонсировать перевод, до окончания которого осталось несколько месяцев)
Randy1974, Октябрь 11, 2018 в 18:28. #
Так я не понял. Настоящей Берри Панч никогда и не было? Она с самого начала была симулякром?
ashpwnz, Октябрь 12, 2018 в 15:21. #
Нет, просто в призрачный Понивилль она почему-то не попала.
А вот откуда взялся её призрак непонятно.
А, может, она была настолько продвинутым симулякром, что демоны принимали её за пони, и только уничтожение архетипа положило ей конец?
У автора довольно запутанная космогония.
Randy1974, Октябрь 13, 2018 в 09:56. #
Мне кажется, что она была симукляром.
mlpmihail, Октябрь 18, 2018 в 14:13. #
Окночание? При чем тут окна?)
аноним, Октябрь 12, 2018 в 15:43. #
Спасибо, что заметил, исправил.
Хорошо хоть не в заголовке.
Randy1974, Октябрь 13, 2018 в 09:53. #
Может кто-то пожалуйста собрать фб2?
Читатель, Октябрь 14, 2018 в 04:09. #
Кто-нибудь возьмётся за further tales, там, где овердофига частей и все в рандомной порядке? Или можно настраиваться на чтение в оригинале? А то у переводчика, который это дело дропнул, был хороший литературный перевод.
Маленький Конь с большим носом, Октябрь 18, 2018 в 18:50. #
Как надо было закончить Нормы Культуры.
Пускаем титры и включаем музыку: https://www.youtube.com/watch?v=sru6mQYH0uk
Певец, Ноябрь 11, 2018 в 10:08. #
Очередные приключения конифила в стране разноцветных коняг. Скукота.
Паладин Света, Март 3, 2019 в 18:40. #